御笔新除三谏官,士民千口尽相欢。
昔时流落丹心在,自古忠贤得路难。
好竭谋猷居帝右,直须风采动朝端。
人生万事皆尘土,惟是功名永远看。
诗句释义
1 御笔新除三谏官:此句表明朝廷已正式任命欧阳永叔、余安道、王仲仪为谏官。谏官是古代的一种官职,负责向皇帝提出批评和建议。
- 士民千口尽相欢:这句话描述的是当消息传开后,百姓们纷纷庆祝,欢呼雀跃。这里的“士”指的是有学识的人,“民”指普通民众。
- 昔时流落丹心在:这里回顾过去,表达自己曾经遭受困境,但内心依然坚定如初,忠诚不变。
- 自古忠贤得路难:这是一句感慨,自古以来,真正忠于国家和人民的人往往不容易得到重用。这里的“忠贤”是指忠诚贤能的人。
- 好竭谋猷居帝右:此处希望为国家贡献自己的智慧和谋略,能够在皇帝身边辅佐。
- 直须风采动朝端:强调自己的正直和风采能够感动朝廷中的每一个人。
- 人生万事皆尘土:这句话表达了一种超然的人生态度,认为世间的一切事物最终都会化为尘土,不值得执着。
- 惟是功名永远看:最后强调功名的短暂和无常,提醒人们要珍惜眼前的成就,而不是过于执着于功名利禄。
译文
欧阳永叔、余安道、王仲仪三位官员被任命为谏官。这个消息传遍了百姓,大家都非常高兴。他们曾经历过困难时期,但是内心仍然保持着对国家的忠诚。自古以来,那些真正的忠臣都难以得到重用。因此,他们希望能够为朝廷贡献自己的智慧和才能,帮助皇帝做出正确的决策。他们希望通过自己的正直和风采来影响朝堂上的每一个人。他们认为,虽然人生在世,一切都如同尘土一样短暂和平凡,但他们仍然希望能够通过自己的努力来实现自己的价值。
赏析
这首诗通过对欧阳永叔、余安道、王仲仪三位官员被任命为谏官这一事件的描述,展现了他们对国家的忠诚和对职责的承担。同时,也表达了他们在面对艰难时期时,依然坚守信仰和信念的决心。整首诗语言简练,但情感真挚,具有很强的感染力。