马奴今日方周晬，昨夜迢遥梦到家。
盘里应知心所爱，尊前唯祝寿无涯。
咿嚘弄语群儿学，踉跄初行乳母夸。
独上扬州津馆望，江山摇落去鸿斜。
马奴周晬思之因成
【注释】周晬：周岁生日。思之：思念他。因成：因此写成了这首诗。
译文：马奴今天才刚过完生日，昨天还远在千里之外梦见他回到家中。
盘里应知心所爱，尊前唯祝寿无涯。
咿嚘弄语群儿学，踉跄初行乳母夸。
独上扬州津馆望，江山摇落去鸿斜。
【注释】咿嚘：象声词，形容婴儿哭声。弄语：玩耍时发出的声音。群儿：众儿。踉跄：走路不稳的样子。
译文：盘中的饭菜一定知道这是谁的心之所爱，尊酒之前只祝福他长寿无边。咿嚘、弄语是一群孩子在玩耍时的叫声，蹒跚行走的乳母在一旁夸奖。独自登上了扬州渡口的亭子眺望远方，只见江山如画，落叶飘零，飞鸿渐远。
赏析：此诗写诗人对远方亲人的深情思念。全诗语言朴实自然，情感真挚而深沉。诗人以“周晬”为题，表达了对远方亲人的深深思念之情。诗歌中运用了许多生动的意象，如“梦到家”、“心所爱”、“寿无涯”等，使整首诗充满了温馨和感动。同时，诗歌也通过描绘诗人与亲人之间的情感联系和生活情景，展现了一种深深的亲情和牵挂。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。