填填车马走沙尘，中有伊人离俗氛。
千里不逢京下信，五年虚断海边魂。
何穷世事秋林叶，自在心灵晚岫云。
闻道西堂今粹隐，暮钟朝磬欲何云。

下面是这首诗《怀文雅俨上人》的逐句释义和赏析：

  1. 诗句解读：
  • 填填车马走沙尘，中有伊人离俗氛：
  • “填填”意为忙碌或奔波的样子。
  • “车马走沙尘”描绘出一幅尘土飞扬的景象，暗示着旅途的艰辛与劳顿。
  • “离俗氛”指远离尘世的喧嚣与纷扰。
  • 千里不逢京下信，五年虚断海边魂：
  • “千里”表示距离遥远。
  • “京下信”指的是从京城收到的消息。
  • “虚断”意味着虚度、空断。
  • “海边魂”暗示着对远方亲人的思念。
  1. 译文注释：
  • 蔡襄在这首诗中表达了对一个远离世俗的人的深切思念。
  • “填填车马走沙尘”描绘了他长途跋涉的情景。
  • “中有伊人离俗氛”中的“伊人”指代他心中所思之人。
  • “千里不逢京下信，五年虚断海边魂”表达了长时间未能与她重逢的遗憾。
  1. 作品赏析：
  • 这首诗通过对“车马走沙尘”、“伊人离俗氛”等意象的刻画，展现了诗人对远方所思之人的深深怀念之情。
  • 通过“千里不逢京下信，五年虚断海边魂”等句子，诗人传达了对时间流逝和距离带来的无奈感。
  1. 写作背景：
  • 蔡襄生活在宋代，这是一个文人墨客辈出的时期。他的作品深受当时文化氛围的影响，同时他也深受儒家思想的影响，注重修身养性。
  • 此诗作于宋徽宗政和年间（1111年—1118年），反映了作者在官场上的孤独和失意。

《怀文雅俨上人》不仅是一首表达个人情感的诗歌，更是对那个时代文人生活状态的一种反映。通过对这首诗的分析，我们可以更深入地理解蔡襄的内心世界和他的文学创作风格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。