乐天本才士,羽仪初颉颃。
脱身避祸机,遂得林泉尚。
生爱香山游,死亦香山葬。
悠悠醉吟魂,终古填幽圹。
小堂松桧间,跻攀白云上。
春日照伊流,素波明演漾。
草树岂有情,一步一回望。
【解析】
本题考查理解诗歌的内容,并加以赏析。解答此题的关键是抓住诗中的关键词语,结合题目要求分析概括。“乐天本才士”“羽仪初颉颃”:白居易是位大文豪,他的才华横溢,志向高远,刚正不阿。从诗句可以看出他与李白的相似之处。“脱身避祸机,遂得林泉尚”:李白因得罪权贵被流放夜郎,后来得到赦免,得以还乡。这两句是说李白摆脱了朝廷的迫害,得到了像林泉一样清静闲适的生活。“生爱香山游,死亦香山葬”:李白喜欢游览山水,死后也葬在了风景优美的香山(即长安附近的终南山)。“悠悠醉吟魂,终古填幽圹”:李白虽然已经离世多年,但他的诗魂仍然徘徊在青山绿水之间,永远回荡在他的故土上。“小堂松桧间,跻攀白云上”:李白曾在小堂的松树和桧树之间,攀登到白云之上,观赏美丽的景色,抒发自己的情怀。“春日照伊流”,春日的阳光照在溪流之上;“素波明演漾”:清澈的溪水流动,水面上的波纹映照着明媚的阳光。“草树岂有情,一步一回望”:大自然中,无论是草木山川还是流水飞花,都是无情无欲的,它们只是默默地站在那里,任凭人们去欣赏、去留恋。
【答案】
【参考译文】
白居易是位才子,他志向高远,刚正不阿,一生正直无私,从不为五斗米折腰。他与李白的相似点很多:两人都曾遭贬谪,都热爱自然山水,都喜爱饮酒作诗。白居易虽已离世,但他的诗魂还在青山绿水间徘徊,永远回荡在故乡的土地上空。