夷甫在晋朝，举世无几先。
卓哉辩奸论，万世一老泉。
瞽言再拜献，感愤涕泗涟。
昔者汉更生，危言扶彼颠。
皎余明寸心，不向流俗宣。
维君中流柱，屹是障百川。
向来稍诡遇，高官怀袖间。
耿介甘不售，岁寒松柏坚。
国无君子哉，缄默谁复言。
松江千顷浪，涵月金蜿蜒。
于兹送君行，商歌频扣舷。
明当重回首，晚风杨柳边。
伫希御史雨，汛扫靖幅员。
诗句翻译及赏析：
1. 夷甫在晋朝，举世无几先。
- 注释: 夷甫指王夷甫（王衍），晋朝著名的权贵和政治家。
- 赏析: 这里诗人以王夷甫的事迹为比，表明他在当时是非常杰出的人物，无人能出其右。
2. 卓哉辩奸论，万世一老泉。
- 注释: 卓哉指的是卓越、非凡的意思，辩奸论可能指的是王夷甫关于识别真伪的言论或行为。
- 赏析: 此句称赞王夷甫的辩才和智慧，认为他的这种能力是独一无二的，能够影响后世。
3. 瞽言再拜献，感愤涕泗涟。
- 注释: 瞽言是指没有见识或愚昧的言论，再拜献则形容对这种言辞的态度极其尊重。
- 赏析: 表达了诗人对于王夷甫言论的敬重以及对当时社会风气的忧虑。
4. 昔者汉更生，危言扶彼颠。
- 注释: 更生可能是汉朝的某位贤臣或智者，这里用来比喻王夷甫。
- 赏析: 诗人通过提及汉朝的更生，来强调王夷甫在道德和政治上的重要性与影响力。
5. 皎余明寸心，不向流俗宣。
- 注释: 皎余明寸心指的是保持自己的清白和正直之心，不向世俗妥协。
- 赏析: 表达了诗人坚持原则，不受外界诱惑的决心。
6. 维君中流柱，屹是障百川。
- 注释: 中流柱意味着在动荡或困难中稳定如柱的坚强支持。
- 赏析: 比喻王夷甫如同一座坚固的柱子，在混乱的时代中提供了秩序和安定。
7. 向来稍诡遇，高官怀袖间。
- 注释: 稍诡遇指的是偶然的机遇或巧妙的行为，高官怀袖间则可能表示王夷甫在官场中有一定的势力。
- 赏析: 描述了王夷甫在某些情况下利用机会进行政治活动，尽管这可能并不完全符合正直的原则。
8. 耿介甘不售，岁寒松柏坚。
- 注释: 耿介意为刚正不阿，甘不售则是说不迎合他人的意思。
- 赏析: 表达了诗人对王夷甫正直性格和坚定品质的赞赏，即使面对艰难环境也不改变自己的信念。
9. 国无君子哉，缄默谁复言。
- 注释: 君子指有德之人，缄默则沉默不语。
- 赏析: 表达了对当前社会中缺乏正义人士的遗憾，暗指需要有人站出来纠正不正之风。
10. 松江千顷浪，涵月金蜿蜒。
- 注释: 松江指苏州附近的松江河，金蜿蜒则形容河水流动的形态。
- 赏析: 以自然景观比喻政治局势的复杂和多变，暗喻政治斗争的激烈与不可预测。
11. 于兹送君行，商歌频扣舷。
- 注释: 商歌可能是指商人的歌谣，扣舷则是船边敲击船舷以示告别。
- 赏析: 诗人在此表达对友人即将离去的不舍之情，同时也体现了对友人离别时的依依惜别。
12. 明当重回首，晚风杨柳边。
- 注释: 明当重回首意味着将来某一天会再次相见，晚风杨柳边则是离别时的情景描写。
- 赏析: 寓意着无论经历多少波折，诗人和友人之间的友谊将会得到重逢的机会。
13. 伫希御史雨，汛扫靖幅员。
- 注释: 伫希表示期盼、希望，御史雨则是指御史大人的治理如同及时雨一般，汛扫则意味着彻底清除腐败。
- 赏析: 表达了诗人对公正清明政治的期盼，希望能有像御史这样的官员清除社会的不良风气，恢复国家的清明。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。