冰箔纱帘小院清。晴尘不动地花平。昨宵风雨,凉到木樨屏。
香月照妆秋粉薄,水云飞佩藕丝轻。好天良夜,闲理玉靴笙。
诗句释义:
- 相思引 - 这是一首表达相思情感的诗。
- 冰箔纱帘小院清 - 描述了一个宁静的小院,透过薄薄的冰纱帘子,看到院中的环境非常清新。
- 晴尘不动地花平 - 天空晴朗,没有灰尘,地面上的花也平静无波,显得格外美丽。
- 昨宵风雨,凉到木樨屏 - 昨晚风雨过后,凉爽的感觉似乎连带到了木樨花的屏风上。
- 香月照妆秋粉薄 - 月亮的光芒洒在秋天的花瓣上,花香四溢,秋日的妆容显得更为娇嫩轻薄。
- 水云飞佩藕丝轻 - 水面上的云雾像飘带一样流动,如同佩戴的水云,而那纤细的藕丝仿佛随风轻舞。
- 好天良夜,闲理玉靴笙 - 在这个美好的天气和夜晚,诗人拿起玉笛,吹奏着笙声。
译文:
冰纱帘后小院清爽,晴空无尘,地面花影平平。
昨夜风雨过,木樨屏风透出凉意。
秋月映花露如珠,香气袭人,秋妆更添轻盈。
水面云雾如丝带,藕叶轻摇,似舞翩跹。
在这美好的日子里,我手持玉笛轻吹笙。
赏析:
这首诗描绘了一个宁静而又充满诗意的夜晚。通过细腻的语言,诗人捕捉了自然之美和人间的情感。首句“冰箔纱帘小院清”便给人以清新脱俗之感。接着,“晴尘不动地花平”表现了一幅静态的画卷,让人感受到一种静谧的美。
诗人运用了大量的比喻和拟人手法,如“晴尘不动”形容天空的纯净无瑕,“水云飞佩藕丝轻”则将自然的美与人的优雅结合,形成了一幅和谐的画面。此外,“好天良夜”,表达了诗人对这美好时光的珍惜和享受。
整首诗语言流畅,意境深远,既有自然的美景,也有人文的气息,体现了中国古典诗词的独特魅力。