露冷仙梯。霓裳散舞，记取人归。月度层霄，雨连深夜，谁管花飞。
金铺满地苔衣。似一片、斜阳未移。生怕清香，又随凉信，吹过东篱。
【解析】
本题考查学生把握诗意，理解诗歌内容，体会诗歌所表达的情感的能力。
“露冷仙梯”意思是：夜凉露重，仙梯上的露珠都冷了。这既是实写环境气氛，又暗示了主人公此时的心情——孤寂、凄凉。
“霓裳散舞”，意思是：仙女们飘然而下。“霓裳”，即霓裳羽衣舞，传说为汉代王母娘娘的侍女玉女所着之裳，后用以代指歌舞。这里指月宫里的仙女们翩翩起舞的情景。
“记取人归”，意思是：可记得我回到了人间？诗人以设问的形式表达了对仙境生活的向往和留恋。
“月度层霄”意思是：明月穿过层层云霄。这句诗既写天高月明，又表现了诗人在月宫中所见的奇景美。“谁管花飞”，意思是：是谁管得着花的飞去呢？这句诗表面上看似疑问，实际上是反问，表现出了作者对人生无常、世事难料的感受。
“金铺满地苔衣”意思是：地上铺满了金色的地毯，地毯上长满了绿苔。这是月宫景象，也是诗人想象中的人间景象，用典丰富，富有浪漫色彩。“似一片斜阳未移”意思是：仿佛那夕阳还未移动。这一句是比喻手法的运用，生动形象地描绘了月亮升起时，太阳尚未下山的景象，同时也暗喻了诗人对美好时光流逝的感叹。这两句诗中，诗人巧妙地运用典故，使诗句更加优美、富有意境。
“生怕清香”，意思是：怕那清香随风飘逝，被吹到了东篱之下。这里的“香”是指桂花的香味，也暗指自己渴望得到的爱情。“又随凉信，吹过东篱”，意思是：又随着凉爽的消息，吹过了东篱。这两句诗表达了诗人对爱情的美好愿景以及对未来美好生活的向往之情。
【答案】
柳梢青·落桂
露冷仙梯。霓裳散舞，记取人归。
月度层霄，雨连深夜，谁管花飞。
金铺满地苔衣。似一片、斜阳未移。
生怕清香，又随凉信，吹过东篱。
译文：
露水冷清，神仙梯子上的露珠都变冷了。
仙女们飘飘然地舞动起来。
记得我回到了人间。
明月穿透了层层云霄，是谁管得着花的飞去呢？
地上铺满了金色的地毯，地毯上长满了绿苔。
仿佛那夕阳还未移动，又随着凉爽的信风，吹过了东篱。
赏析：
《柳梢青·落桂》是宋代词人张孝祥创作的一首咏物词。上片描写仙女们在月宫中的舞姿和美丽动人的景象；下片则通过对比，表达了对人间美好生活的向往和留恋之情。全词构思巧妙，语言优美，富有诗意和画面感。