凭高座久渐生寒，远水明楼夜正残。
月色照人人似月，倚栏一曲为谁弹。

译文：

在高高的楼台上，坐久了开始感到冷意，远处的河水映照着楼台，夜正深，水光残。月光洒下，人们的脸庞如月般明亮。倚栏而立，一曲清音为谁而奏？

注释：

  • 凭高座久渐生寒：站在高处，时间一长，感觉寒冷。
  • 远水明楼夜正残：远处的水面在月光的映照下显得格外清晰，而楼上的灯火也渐渐暗去，夜晚即将结束。
  • 月色照人人似月：月光照射在人身上，仿佛是另一轮明月。
  • 倚栏一曲为谁弹：在栏杆边弹奏一曲，不知道是为了给谁听？

赏析：
《和青楼赠别》这首诗描绘了一幅宁静而又稍带忧郁的画面。诗人通过观察自然景象——特别是月亮、水和人的互动，来表达自己的情感。首两句通过对时间和空间的描绘，营造出一种孤寂、清冷的氛围。随后两句则通过月光和人的互动，进一步深化了这种孤独感。最后一句则是对整个画面的点睛之笔，表达了对离别之情的无奈和哀怨。整首诗语言简练，意境深远，充满了浓厚的艺术韵味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。