惟子有道,天与异容。
状虽云恶,德则其丰。
南止江沱,学者云从。
取士自兹,貌或非公。

诗句解读

1 “惟子有道,天与异容”:这句话的意思是,因为你(文宣王)拥有道德,所以得到了与众不同的外表。这里的“有道”指的是具备高尚的道德品质,而“异容”则指与众不同或非凡的相貌。

  1. “状虽云恶,德则其丰”:虽然外貌可能让人感觉不佳,但你的道德品质却是非常丰富的。这句话表达了虽然外在形象可能不尽人意,但内在的道德品质是值得肯定和赞扬的。
  2. “南止江沱,学者云从”:你的声望和影响力已经到达了南方,许多学者都跟随你学习。这表明你的道德品质和学识受到了广泛的认可和尊敬。
  3. “取士自兹,貌或非公”:选拔人才的方式也从这里开始,但是你的外貌可能并不符合公职人员的标准。这句话暗示了你虽然拥有道德和智慧,但在选拔人才时可能因为外貌或其他因素而被忽视。

译文

文宣王及其弟子赞
只有你有德行,上天赐给你与众不同的容貌。
你的外表可能给人留下不好的印象,但你的道德品质非常丰富。
你的声望已经传到了南方,许多学者都追随你的脚步。
选拔人才的方法也从这里开始,但你可能会因为外貌或其他因素而被忽视。

赏析

这首诗通过对文宣王及其弟子的描述,传达了一个人应该重视内在品德而非外在形象的观念。诗中强调,虽然一个人的外表可能会影响他人对其的第一印象,但其真正的价值和能力往往在于其内在的道德品质和智慧。这种观点在当今社会仍然具有重要意义,提醒我们在评价一个人时应更多地关注其内在品质和能力,而非仅仅停留在表面的评判。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。