上元时节皆相慕，皇都城里万家灯。
笙歌有处共夸称，架肩叠足几许层。
轻尘雾敛月明中，车骑云軿五夜风。
意气尽随年少得，九衢填咽乐声同。
这首诗是唐代诗人王之涣的《送别》。
译文：
在上元节时，大家都互相羡慕。皇都城里家家户户点起了灯火。有笙歌的地方，人们争相夸赞。肩并肩、脚挨着脚，人群层层叠叠。微尘消散月光皎洁，马车轿子云游五夜风。年轻人意气风发，九条大街人声鼎沸。
注释：
- 缘识 - 在这里，“缘”表示因为某种原因或机缘。
- 上元时节 - 指的是农历正月十五日的元宵节，这是中国的传统节日之一。
- 皇都城里万家灯 - 描述了元宵节时，整个皇都城到处都是明亮的灯火。
- 笙歌有处 - 笙和歌是古代音乐中常用的乐器和歌唱方式，这里指代热闹的音乐场景。
- 架肩叠足几许层 - 形容人群拥挤的程度，像肩并肩、脚挨脚那样层层叠叠。
- 轻尘雾敛月明中 - 描绘了夜晚的景象，微尘被月光洗净，显得格外明亮。
- 车骑云軿五夜风 - 这里的“云軿”可能是指华丽的车子或者马车。五夜风指的是连绵的五个晚上的风。
- 意气尽随年少得 - 意气风发，年轻人充满了豪情壮志。
- 九衢填咽乐声通 - 九条大街都被歌声填满，形容声音之大，以至于连路都被堵塞了。
赏析：
这首诗描绘了元宵节时皇都城的繁华景象，通过对节日气氛、人们活动、音乐舞蹈以及交通阻塞等细节的描述，展现了节日的喜庆和欢乐氛围。诗中的“轻尘雾敛月明中”，“车骑云軿五夜风”，通过生动的语言将节日的热闹场景表现得淋漓尽致。此外，诗中的“意气尽随年少得”，“九衢填咽乐声通”等句，既反映了作者对年轻时代美好时光的怀念，也表达了对那个时代文化繁荣的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。