体道前贤,礼乐为先。
纵横逸豫,言发自然。
多知博物,文德心悬。
孰能若此,宇宙推迁。
【诗句释义】
- 体道前贤:体悟古代圣贤的教诲。
- 礼乐为先:在礼和乐的教育中,最为重要的首推古代圣贤的言行举止和思想道德。
- 纵横逸豫:形容人的行为举止自由自在、不受拘束。
- 言发自然:言辞表达得自然流畅,不造作。
- 多知博物:具有广泛的知识,见识广泛。
- 文德心悬:把德行视为最高追求。
- 孰能若此:谁能像他们这样?
- 宇宙推迁:世界随着他们的德行而进步发展,时间也因他们的德行而流转。
【译文】
我学习古代圣贤的教诲,认为礼和乐是最重要的。在礼和乐中,我尤其重视古代圣贤们的言论和行为。他们的行为举止自然流畅,不受拘束;他们的话语表达得自然、流畅。他们具有广泛的知识,见识广泛;他们的德行被视为最高的追求。谁能像我这样,能够理解古人的思想和精神,并且将这种思想和精神融入到自己的日常生活中呢?随着时间的推移,我逐渐领悟到,世界确实因为有了古代圣贤们的德行而得以进步和发展。