笑矣乎，冰山之高兮不可恃，炙手之热兮有时已。
幕燕釜鱼门如市，归去来兮寻栗里。笑矣乎，孤松可抚菊可餐，浮云富贵过眼矣。
诗句释义：
- 笑矣乎，冰山之高兮不可恃 - 这一句表达了对“冰山一角”或表面现象的讽刺和不信任。
- 炙手之热兮有时已 - 意指权势或财富虽诱人，但并非长久之计。
- 幕燕釜鱼门如市 - 形容市场繁荣景象。
- 归去来兮寻栗里 - “归去来兮”出自陶渊明的作品，意为返回自然、追求简单生活；“栗里”是作者可能居住的地方，这里表达想要远离尘嚣，寻找宁静。
- 笑矣乎，孤松可抚菊可餐 - 用孤松象征坚韧不拔，用菊花比喻清高，表示即使生活艰辛也要坚守理想与品格。
- 浮云富贵过眼矣 - 浮云易逝，富贵亦如此，强调人生的短暂和无常。
译文：
嘲笑吧！像冰山这样的高山，虽然壮观，却不可依赖；
炙手可热的权力和利益，终究会有消逝的时刻。
市场的繁华热闹如同幕燕游鱼般，人们蜂拥而至，
当一切归于平淡，我选择回归自然的怀抱，追寻心中的理想之地——那片被栗树环抱的静谧之地。
即使生活贫寒艰难，我也将笑对风霜，因为我坚信内心的孤独松树能够给我慰藉，
而那洁白无瑕的菊花，正是我精神的食粮。
世间的浮华富贵，如同飘散的云朵，转瞬即逝，不值得留恋。
赏析：
这首诗反映了诗人在现实社会中对名利地位的超脱与反思。诗人通过对自然景物的描述，隐喻了人生哲理，表达了对简朴生活的向往和对短暂生命的感悟。诗中运用了许多古典文化意象，如“冰山”、“炙手之热”、“幕燕釜鱼”等，既增添了诗意也增强了表现力。整体来看，此诗体现了诗人在喧嚣世界中保持一颗平和之心的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。