一带波光绕翠屏,森森万木拥幽清。
小臣已作□□想,愿赋中兴颂圣明。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解能力。解答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。这是一首咏史怀古诗,首联写景;颔联由景生情;颈联抒发情怀;尾联表达作者的愿望。
“绛溪”,指绛河,即黄河的别称。《史记》记载,汉武帝时,李少君自称能通乌有之术,曾对武帝说:“上谷有紫石、黑玉、赤玉,此三石者,天下名珍也,而王不见。”于是武帝便派使者到上谷县(今河北怀来),果然在山上得到三块玉石,并命名为“太和”、“赤松”和“紫文”。后因以“绛溪”代指帝王所居之地。
【答案】
诗句:一条波光环绕着翠色屏风,万木丛生拥立在幽雅清静之地。
译文:一条清澈的河流环绕着绿色的屏风,郁郁葱葱的树林簇拥在幽静清雅的地方。