桃花飘泊万红英,独佩诗囊傍水行。
二月东风撩霰雪,峭寒天气作清明。
病怀敢有贤劳叹,壮志徒因节物惊。
樽酒喜亲陶靖节,经帏仍近董先生。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌语言、理解诗意、把握思想内容和作者感情的能力。解答此类题目,首先要将诗歌的内容大致梳理一下,然后结合注释进行分析。注意要联系诗句中的意象、表达的情感以及整首诗抒发的思想情感来分析。“桃花飘泊万红英”,桃花是春天的象征,飘泊万红英,指春光明媚的桃花开放了。诗人用“飘泊”来形容春光明媚的桃花盛开的景象。“独佩诗囊傍水行”,诗人独自带着诗囊在河边行走,这表现出他孤芳自赏的心情,也是对春天美景的一种赞美。“二月东风撩霰雪,峭寒天气作清明”,意思是说二月的春风撩动了细雪,使天地间变得寒冷起来,仿佛成了清明节。“病怀敢有贤劳叹,壮志徒因节物惊”,意思是说我虽然有病却不敢因为身体不好而抱怨什么,但我的壮志却是因为节日的到来才被触动的。“樽酒喜亲陶靖节,经帏仍近董先生”,意思是说,我很高兴能和你们一起喝酒,因为我敬慕陶潜,所以喜欢与你们饮酒;我也很高兴你们能和我在一起读书,因为我崇敬董仲舒,所以亲近与他们一起学习。

【答案】

(1)译文:春天来了,桃花盛开,万紫千红一片绚烂。独自携带着诗袋,沿着江边行走。二月的春风撩动了细雪,天地间显得冷气袭人,好似清明时节一样。自己虽然有病,却不敢因此而抱怨。但是,自己的壮志却被这个美好的季节所触动。非常高兴能和你们喝酒,因为我敬慕陶潜,喜欢与你们饮酒。也非常高兴你们能和我在一起读书,因为我崇敬董仲舒,所以亲近与他们一起学习。(2)赏析:这是一首写景言情之作,诗人通过描绘春天的美好景象,表达了自己内心的感慨之情。全诗以“清明日”为时序,以“桃花”为背景,以“诗囊”、“风雪”、“酒”、“经帏”等意象为载体,表现了诗人内心的感受,表达了诗人对朋友的思念以及对生活的热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。