十里传书厚意将,珍肴醇酹寄山房。
定知僧舍餍疏食,更欲云岩有酒乡。
一饭常闻淮上报,独醒徒使楚人伤。
携持明日到峰顶,试揖浮丘共此觞。
【解析】
这是首七言绝句,表达了诗人送别友人时的喜悦之情。
“十里传书厚意将,珍肴醇酹寄山房。”此联写诗人在与友人相别的时刻赠以佳肴美酒,以表达自己对友人的深情厚谊。
“定知僧舍餍疏食,更欲云岩有酒乡。”此联写诗人为朋友饯行时,特意为他准备了酒菜,希望他在山中可以享受美食。诗人想象朋友在僧人的住处只能吃清淡的食物,而自己却可以品尝到美味的佳肴。诗人希望朋友能在云岩有一个饮酒的好地方,享受美食之乐。
“一饭常闻淮上报,独醒徒使楚人伤。”此联上承第二联,诗人想象朋友在山上的生活,常常听到家乡的消息,独自清醒却只能让楚人伤心。诗人用拟人手法,把楚地的人比作“伤怀者”,表达了作者对友人的思念之情。
“携持明日到峰顶,试揖浮丘共此觞。”“携持”是携带的意思,指诗人要带着朋友一起去登山,共同欣赏美景;“峰顶”是指高山的最高处,也比喻高远的境界;“浮丘”是传说中的仙人名,这里代指神仙;“觞”是盛酒的器具,这里泛指酒杯。意思是:明天我们一起去山顶观赏美景,一同品尝这美酒吧。
【答案】
十里传书厚意将,珍肴醇酹寄山房。
定知僧舍餍疏食,更欲云岩有酒乡。
一饭常闻淮上报,独醒徒使楚人伤。
携持明日到峰顶,试揖浮丘共此觞。