塔中老宿空留影,湖上婴儿漫记名。
唯有阶前一泓井,至今不改旧时清。
这首诗的意思是:在塔中居住的老者已经离去,留下的身影也不复存在;湖上的婴儿也已经长大,他们的名字也已经被人们所忘记。然而,只有阶前的那口井,至今仍然保持着旧时的清澈。
译文:
塔中的老宿已空,留下的只是他的影子,而湖上的婴儿已经长大,他们的名讳也已不再被人提起。只有那口井,依然保持着旧时的清澈。
注释:
- 塔中老宿空留影:指的是那位在塔中居住的老者已经离去,只留下了他的影子。
- 湖上婴儿漫记名:这句话的意思是说,湖上的婴儿都已经长大,他们的名讳也已经不在人们的记忆之中。
- 唯有阶前一泓井,至今不改旧时清:这句话的意思是说,尽管其他的都已经改变,但只有那口井,依然保持着旧时的清澈,没有改变。
赏析:
这首诗以简洁的语言,描绘了岁月变迁和人事更替的景象。诗人通过对塔中老宿、湖上婴儿以及阶前井的描述,表达了对时光流逝的感慨和对美好事物的怀念。同时,也暗示了人们对过去的回忆和对未来的期待。