无分双清岸醉巾，苍头煮药与谁亲。
空烦食指报珍味，阻向歌喉听落尘。
槛外寒花应照户，座中明水定生春。
仙翁若苦催归旆，不比山斋酒困人。
【译文】
没有双清岸边的美酒，只有苍头煮的药水和谁最亲？
空费食指报来美食珍馐，阻了歌声去聆听落尘。
槛外寒花应照户，座中明水定生春。
仙翁若苦催归旆，不比山斋酒困人。
【注释】
无分：没有资格、没有缘分，此处指没有喝酒的资格
双清：即双清湖，在今浙江萧山西北，为钱塘名胜之一
苍头：古代官家侍从的通称
煮药：指煎汤熬药。
与谁亲：与谁最亲近
空烦：徒然烦扰
食指：古时指右手的第二个指头，因常用作招呼别人之用，这里借指手指
珍味：珍贵美味的食物
阻向：阻碍
歌喉：唱声
落尘：飘落尘土
照户：映照着窗户。
明水：清澈的水。
定生春：一定会生出春天的气息
仙翁：道士，这里指隐士。
苦催：苦苦催促。
归旆：回乡的旗子
不比：不如
山斋：山间茅舍，此处指隐居的生活。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。