公诗如春风，著物便新好。
春风常自然，初不费雕巧。
又如荆山玉，不问多与少。
传流落人间，皆作希世宝。
吾独恨造物，生我殊不早。
不得拜堂下，朝夕事洒扫。
追扳邈难及，清泪出幽抱。
【注释】
公：指苏东坡。
春风：比喻诗的清新自然、生动活泼的特质。
著物便新好：形容诗写景物新颖，给人耳目一新的感觉。著，附着；物便，即“物有”，指景物；新好，新鲜美好之意。
雕巧：修饰、装饰得过分精巧。雕，雕刻；巧，精巧。
荆山玉：指质地坚硬而晶莹的玉石，这里借指诗中的佳作。
希世宝：指价值连城的宝物，这里指世间难得一见的佳作。
造物：指天、大自然、造化。
殊不早：很晚出生，不得其时。殊，通“殊”，很；不早，不得时，不得其适。
堂下扫，洒扫庭阶，侍奉父母。
追扳：追忆、攀援。
邈难及：遥不可及。邈，遥远。
清泪出幽抱：泪水从内心深处流出。幽抱，深藏的怀抱。
【译文】
苏轼诗歌犹如春风拂面，万物皆焕然一新。
春风常在天地间自然地流动，它不需要刻意去修饰雕琢。
又如同荆山之玉，不论多或少都珍贵无比。
这些作品流传于人间，都被当作稀世珍宝。
我只有遗憾，自己生得太晚了，无法见到它们。
因此只能拜倒在父母的庭院中，早晚侍奉左右。
我追念往昔，却无法攀援上九天揽月，只能默默流下哀伤的眼泪。
【赏析】
本诗是苏轼《读东坡诗戏作》之一。此诗首联赞颂诗人的诗风清新自然、生动活泼，并指出诗人诗风的形成并非出于刻意雕琢，而是天赋所致。次联用比喻手法赞美了诗人的诗作之美，指出他的诗作无论数量多少，都是那么珍贵可爱。三联表达了诗人对不能亲见诗人诗作的遗憾和悲哀。末联则是诗人自叹生不逢时，只能侍奉双亲左右，表达出诗人的哀怨之情。
这首诗虽为咏叹之作，但并无太多感慨之语，只是平实无华地叙述自己的感受，却更能打动人心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。