稽首叩微妙，下笔书符若风雨。又复沃之琼丘泉，过口腹肠如火煮。
临行戒以食腥秽，转首蘧然成栩栩。吾闻有梦皆想成，此梦怪奇非想取。
良由夙业种根净，故此通玄受真语。会当役使三足乌，倒景乘风见王母。
惟予堕入世网中，非孔非颜莫知祖。独知抱正御魑魅，符篆常疑不吾补。
但留真火固脐下，每视丹砂贱于土。饥来得饱即快意，荼荠膻臊等甘苦。
那知好慕长生人，保练形神乃如许。因观侯梦悟昔非，叹恨此身殊椎鲁。
便寻金篦去眼膜，为汝他年看轻举。
诗句释义与译文：
巨济弟的书梦见我，请求为我写一首古诗。这首诗以古云为引，抒发了他对生死、富贵和人生态度的思考。诗中描述了他如何将梦境转化为现实，以及他在现实生活中的种种经历。
注释：
- 稽首叩微妙（稽首叩：恭敬地行礼）。
- 下笔书符若风雨（下笔：写作；书符：写下文字；若：好像；风雨：比喻风起云涌，势不可挡）。
- 又复沃之琼丘泉（又：再次；沃：浇灌；琼丘泉：比喻高远的理想或境界）。
- 过口腹肠如火煮（过：经过；口腹：指饮食；肠：指身体；如：像；火煮：比喻生活艰难困苦）。
- 临行戒以食腥秽（临行：出发时；戒：告诫；腥秽：指腐败、不干净的食物）。
- 转首蘧然成栩栩（转首：回头；蘧然：形容人的样子恍恍惚惚；栩栩：生动活泼）。
- 吾闻有梦皆想成（吾：我；闻：听见；有梦皆：所有；想成：变成）：我听说所有做梦的人都会把它变成现实。
- 良由夙业种根净（良：确实；夙业：前世的业障；种根净：种植好根基使之洁净）。
- 故此通玄受真语（故此：因此；通玄：理解宇宙万物的道理；受真语：接受真理的话）：因此能够通晓天地万物的道理，接受真理的话语。
- 会当役使三足乌（会当：一定；役使：驱使；三足乌：神话中的鸟，这里指代太阳神）；倒景乘风见王母（倒景：倒影；王母：神话中的女神，这里指代月亮女神）。
- 惟予堕入世网中（惟予：只有我；堕入：陷入；世网：世间的一切事物；）：只有我陷入了世间的纷扰之中。
- 非孔非颜莫知祖（非孔非颜：不是孔子和颜回；莫：没有；知祖：知道本源）。
- 独知抱正御魑魅（独知：独自知道；抱正：持守正道；御魑魅：驱赶鬼怪）。
- 符篆常疑不吾补（符篆：古代道士用来驱邪的一种符号；常疑不吾补：经常怀疑自己无法弥补过错）。
- 但留真火固脐下（但留：只是留下；真火：真正的火焰；固脐下：固定在脐下）；每视丹砂贱于土（每视：每次观看；丹砂：一种矿物，古人以为可以延年益寿；贱于土：比泥土还低贱）。
- 饥来得饱即快意（饥来：饿了；得饱：吃饱；即：立即；快意：感到高兴）；荼荠膻臊等甘苦（荼：同“茶”，指茶叶；荠：荠菜；膻：羊肉的腥味；臊：臊肉的气味；等甘苦：各种甘苦的味道）。
- 那知好慕长生人，保练形神乃如许（那知好慕长生人：怎么知道人们喜欢追求长寿；保练形神乃如许：保养形体和精神是如此困难）。
- 因观侯梦悟昔非（因观侯梦：因为看了侯梦的故事而醒悟；悟昔非：领悟到以前的错误）；叹恨此身殊椎鲁（叹恨：感叹遗憾；此身：自己的一生；殊：很）
- 便寻金篦去眼膜（便寻金篦：就找来金色的梳子去掉眼膜；去眼膜：去掉眼皮上的皮肤）；为汝他年看轻举（为汝：给你；他年：以后；轻举：轻率的行为）。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。