藜羹饭脱粟，穷达未须计。
日中困炎曦，到枕即昏睡。
营营百为扰，合眼尽遗弃。
翛然一榻间，烂熟见真意。
欲识太古风，去此不多地。
我愿四海平，圭窦永无事。
夏卧法曹簟，冬梦公孙被。
诗句释义：
- 藜羹饭脱粟，穷达未须计。
- 藜羹（一种用藜草熬制的粥）
- 饭脱粟（简单的粮食）
- 穷达（指贫与富，富贵）
- 未须计（不需要计较）
- 日中困炎曦，到枕即昏睡。
- 日中（中午）
- 炎曦（阳光炽烈）
- 到枕即昏睡（一觉到天亮）
- 营营百为扰，合眼尽遗弃。
- 营营（忙碌，纷乱）
- 百为扰（许多事情干扰）
- 合眼尽遗弃（闭上眼就什么都不想）
- 翛然一榻间，烂熟见真意。
- 翛然（形容清闲自在的样子）
- 榻（床）
- 烂熟见真意（对事物有深刻理解）
- 欲识太古风，去此不多地。
- 太古风（古代的风气）
- 去此（离开这里，比喻回到古代）
- 不多地（不久，少一些时间）
- 我愿四海平，圭窦永无事。
- 四海（指整个国家或世界）
- 圭窦（小门缝，比喻微小的希望或机会）
- 永无事（永远没有灾难或麻烦）
- 夏卧法曹簟，冬梦公孙被。
- 法曹簟（法官的席子）
- 公孙被（公孙的被子）
- 这两句描述了诗人在夏天和冬天的不同睡眠体验和感受，反映了他对生活简朴、自然的态度。
译文：
午睡时，我吃的是简单的藜羹饭和脱粟米，对于贫穷和富有都不在乎。在烈日当空的时候午睡，很快我就进入梦乡，不再理会世间的一切纷扰。我宁愿保持内心的宁静，不被外界的事物所打扰。在这个简单的世界里，我看到了我真正的心意。我想要恢复古代的那种和平状态，让这个国家再也没有战争和纷争。我愿意四海之内都太平无事，让每个人都能享有平静的生活。在夏天的时候，我躺在法曹的席子上休息；在冬天的时候，我梦见自己穿着公孙家的被子。
赏析：
这首诗以诗人的午睡经历为主题，表达了他对于生活态度的独特见解。诗人通过描绘自己在午睡中的体验，展示了他对简朴生活的向往和追求。他用“藜羹饭脱粟”来象征贫穷与简朴，而“穷达未须计”则表明他不看重世俗的成功与失败。午睡时的舒适、无为和对纷扰的遗忘，体现了诗人内心的平和与自由。
诗中多次提到“午睡”、“夏卧”、“冬梦”，这样的重复使用不仅增强了诗歌的节奏感，也加深了读者对诗人午睡状态的印象。通过对“法曹簟”、“公孙被”等具体物品的描述，诗人传达了他对于简单生活的追求和享受，以及对古代和平景象的向往。最后，诗人通过对比“四海平”和“圭窦永无事”的愿望，展现了他对国家未来和平安宁的期望。整体上，这首诗通过细腻的描写和深刻的思考，传达了一种返璞归真的生活理想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。