天边定何物,洗此瘴乡眼。
初如黄金盘,便似白玉碗。
明河注其中,无处光不满。
举杯对之饮,万虑觉萧散。
竹风吹我睡,不得终夜款。

我们来分析这首诗的内容。

  1. 诗句解读
  • “天边定何物,洗此瘴乡眼。”:这里表达了诗人看到天空中云彩的变幻,仿佛在洗涤他因长期生活在瘴疠之地(即湿热地区)而受到的困扰。
  • “初如黄金盘,便似白玉碗。”:形容云的形状,初看起来像金子盘子,稍后又像玉碗一样洁白。
  • “明河注其中,无处光不满。”:这里的“明河”可能指的是银河,意味着云彩如同银河一般璀璨,光辉洒满天际,没有一丝遗漏。
  • “举杯对之饮,万虑觉萧散。”:诗人端起酒杯对着这美丽的云景饮酒,所有的忧虑似乎都消失了。
  • “竹风吹我睡,不得终夜款。”:虽然云彩美丽令人陶醉,但诗人被风吹得无法入睡,直到天亮也未能安眠。
  1. 关键词注释
  • “天边定何物”:“定”,稳定;“天边”,天空的边缘;“何物”,指代未知的事物或景象。
  • “洗此瘴乡眼”:“洗”,清洗;“瘴乡”,湿热的地方;“眼”,眼睛;“此”,指代前面提到的“天边”。
  • “初如黄金盘”和“便似白玉碗”:描述云彩形状的比喻。
  • “明河注其中”和“无处光不满”:描绘银河的美丽和辉煌。
  • “举杯对之饮”:形容面对这样的美景,诗人饮酒作乐。
  • “竹风吹我睡”:用“竹风”比喻微风,诗人被风吹得无法入睡。
  • “不得终夜款”:“款”,安息;“终夜”,整夜;“不得”,不能。
  1. 译文
    天边有什么能洗去我心中的瘴气?
    最初像黄金盘子,后来像白玉碗。
    明亮的银河洒满其中,哪里都是光明无暇。
    举起酒杯对着它饮酒,所有的烦恼都变得松散。
    微风吹得我无法入睡,一夜未眠到天亮。

  2. 赏析
    这首诗通过生动的意象和细腻的描写,展现了一幅壮丽的天空画卷。首句以云为引子,引出下文关于云的描述和感受。诗人通过对云的观察,不仅表达了对家乡的思念,也展现了其对自然美的热爱和向往。同时,这首诗也反映了诗人内心的复杂情感,既有对家乡的思念,也有对自然的敬畏和享受。整体上,这首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的古典诗词作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。