飘飘雨色乱，终日误闻声。
钓客呼持笠，牧童喜啜羹。
轻香树下满，馀响谷中清。
为谢登临者，枕流洗耳倾。

【赏析】：

此诗描绘了涧雨在涧边小溪中飘落、流过的情景，以及钓客牧童们在此钓鱼、饮茶的生活。诗人以清新的笔调，描绘了涧边的景色和生活，表达了对大自然的热爱和向往之情。全诗语言优美，意境深远，是一首富有生活气息的小诗。

诗句释义：

  1. 飘飘雨色乱，终日误闻声。
  2. 钓客呼持笠，牧童喜啜羹。
  3. 轻香树下满，馀响谷中清。
  4. 为谢登临者，枕流洗耳倾。

译文：

  1. 雨滴纷乱地飘落，整天扰乱了人们听到的声音。
  2. 钓鱼的人呼唤着拿着斗笠的渔夫，牧童们高兴地品尝着美味的汤羹。
  3. 轻柔的雨香弥漫在树梢上，溪水潺潺的余音回荡在山谷之间。
  4. 向那些登上高处欣赏风景的人致谢，请他们洗耳恭听这山间的溪水潺潺之声。

注释：

  • 涧雨：指从山涧流下的雨水。
  • 飘飘雨色乱：形容雨点纷乱、纷纷落下的样子。
  • 终日：整日，整天。
  • 误闻声：被雨声所干扰，无法分辨出其他声音。
  • 钓客：指钓鱼的人。
  • 呼：呼唤。
  • 持笠：拿着斗笠，斗笠用于遮雨或遮阳。
  • 牧童：放牧的儿童。
  • 喜啜羹：喜欢喝汤羹。
  • 轻香：形容树叶或花草散发出的香气。
  • 树下满：树荫下充满了香气。
  • 馀响：指水流经过石头或树木时发出的声响。
  • 为谢登临者：请那些登上高处欣赏风景的人。
  • 枕流：靠在流水旁休息。
  • 洗耳倾：洗耳倾听，表示非常尊敬和欢迎。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。