鸂鶒知何许,南园春水多。
稻粱随分有,烟雨想无他。
世上贪毛羽,湖边足网罗。
池塘栖息稳,慎勿厌风波。
诗句释义:
- 鸂鶒知何许?
- 注释:鸂鶒,一种水鸟。此处提问鸂鶒的栖息地在哪里。
- 译文:鸂鶒知道什么地方吗?
- 南园春水多。
- 注释:南园,可能是一个特定的地点。春水,春天的水。表示鸂鶒可能在春季迁徙时停留在南园的水边。
- 译文:鸂鶒在南园的春水中生活。
- 稻粱随分有,烟雨想无他。
- 注释:稻粱,通常指稻米和粱米,是人们的主要食物来源。随分有,即随意得到或满足。烟雨,细雨或雾气。无他,没有其他的意思或烦恼。
- 译文:稻米和粱米随便吃,细雨中没有其他的烦忧。
- 世上贪毛羽,湖边足网罗。
- 注释:毛羽,指的是鸟类的羽毛。这里指鸂鶒的羽毛。
- 译文:世上的人们喜欢收集鸂鶒的羽毛。
- 赏析:此句反映了人们对自然界中的生物资源的珍视,特别是对于羽毛这种美丽且具有实用价值的材料的兴趣。
- 池塘栖息稳,慎勿厌风波。
- 注释:池塘,提供了一个安全和稳定的环境供鸂鶒等鸟类栖息。
- 译文:池塘是一个适合鸂鶒栖息的地方,不要因为外界的风浪而放弃它。
- 赏析:表达了鸂鶒在自然中的安定感,以及对自然环境稳定性的重视,同时提醒人们在享受自然美景的同时,要珍惜并尊重这些自然的恩赐。