陂渠积水与田通,仿佛江乡意趣同。
引起三吴耕钓兴,小舟来往藕花中。
【解析】
本题考查考生对诗歌综合赏析能力。这类题型,考生应先读懂题目所给的诗句,再结合题目要求进行具体分析。此题主要考查考生鉴赏作品语言的能力。解答此类题目,首先明确题干的要求,如本题“安丰道中”是诗题,“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释”是具体的要求,然后根据要求逐一分析即可。
【答案】
这首诗描写了江南田园风光。第一句说:池塘里的积水与田里的水连着,好像是江乡的景色;第二句说:仿佛江乡的情调,与这里的景致相似。这两句写诗人所见,表现了作者在欣赏江南田园美景时所产生的愉悦心情。三四两句写景,描绘出一幅幅美丽的画面,使人仿佛看到了江乡的田园风光,感受到了诗人的喜悦之情。第五句“引起三吴耕钓兴”,意思是说看到江南田园风光,勾起了对家乡的思念之情,激发了诗人想要回去的愿望。最后一句“小舟来往藕花中”,意思是:诗人驾着小船在荷塘边来回游赏,看到荷花盛开,十分惬意。