涵碧轩前甘露亭,暑天凉夕此闲行。
琅玕一亩森如玉,影入池心彻底清。
下面是对《甘露亭二首 其一》逐句的释义:
- 涵碧轩前甘露亭:在涵碧轩前面是甘露亭,夏日的傍晚在这里悠然散步。
- 暑天凉夕此闲行:夏天的傍晚,凉爽宜人,我在这里悠闲地散步。
- 琅玕一亩森如玉:一亩地的琅玕树郁郁葱葱,如同美玉一般。
- 影入池心彻底清:树影落在池塘中心,清澈透底。
译文注释
- 涵碧轩前甘露亭:涵碧轩前方有一个称为甘露亭的地方,夏日傍晚时分,我在这里悠闲地散步。
- 暑天凉夕此闲行:炎炎夏日,傍晚时分,这里非常清凉,我在这里散步。
- 琅玕一亩森如玉:一亩地里种植着琅玕树,树木茂盛,如同玉石一般美丽。
- 影入池心彻底清:树影落在池塘中,清澈透明,令人心旷神怡。
赏析
这首诗描绘了夏日傍晚,诗人在甘露亭中的所见所感,通过生动的景物描写和细腻的感受表达,展现了夏日傍晚的宁静与美好。诗中通过对琅玕树的描绘,传达了一种自然之美与和谐之感。此外,诗人还巧妙地利用光影变化,增添了诗歌的层次感和艺术效果。