冉冉东南美,托根郡在兹。
凤凰不可待,岁月方屡移。
非复山林意,空馀霜霰姿。
清风有时至,独与幽人期。

注释

  1. 冉冉:形容景色优美,缓缓上升。
  2. 东南美:指风景美好,东南是指南方或南方。
  3. 托根郡在兹:意为我的家族世代居住在这里。
  4. 凤凰不可待:凤凰是吉祥的象征,不能等待。
  5. 岁月方屡移:表示时光易逝,岁月不断更替。
  6. 非复山林意:不再是以前那种隐居山林的生活。
  7. 霜霰姿:霜和霰是雪的别称,这里用来比喻人的风采。
  8. 独与幽人期:只希望和那些隐士有共同的志趣。

译文

南方的风景越来越美好,我家族世代居住在这个郡。
凤凰这样的神圣生物是不能等待的,时光流逝岁月不断变化。
不再是以往隐居山林的生活,只有那飘洒的雪花才是我的风采。
清风时常会吹过,我只期待能和那些隐士们共度闲暇。

赏析

这首诗以“咏”为题,表达了诗人对家乡美景的赞美以及对过往生活方式的怀念。诗中通过描绘自然景象的变化,反映了时间的流转和社会的变迁。首句通过”冉冉”形容东南地区的美景,暗示了这里的山水之美随着时间的积累而愈发显现。接着诗人感慨自己家族在此地繁衍生息,表达了对故乡深厚的感情。

接下来的三句,诗人用“凤凰”和“岁月”两个关键词来表达时间的宝贵和无常。”凤凰不可待”意味着珍贵的东西不应该被浪费,应当珍惜时间;”岁月方屡移”则直接指出时光飞逝,无法等待。这两句表达了一种对时间流逝的无奈和哀叹。

接下来的内容转向了对生活状态的改变。”非复山林意”说明过去的隐居生活已经不再,现在的社会环境和生活方式已经大不相同。诗人通过这种转变,表达了对现代都市生活的厌倦和对自然的向往。

最后两句则是诗人对未来的展望。”清风有时至”描绘了一种宁静祥和的景象,而”独与幽人期”则表达了诗人渴望与志同道合的人共处的愿望。这不仅是对自然美景的向往,也是对精神交流和情感共鸣的渴望。

这首诗通过对自然美景的描写和对个人生活的反思,展示了诗人对过去和未来的感慨以及对美好生活的向往。通过简洁的语言和生动的意象,诗人成功地传达了他对家乡和生活的深情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。