十年幕中客，万里海南州。
命服仍朱绂，夸乡未白头。
山城时昼黑，岭水或西流。
问道林多桂，王孙莫自留。

以下是对这首诗的逐句翻译和注释：

  • 十年幕中客，万里海南州。

【十年幕中客，十年间在官场上度过了漫长的生涯】

【万里海南州，形容自己身处遥远的海南之地，远离家乡】

  • 命服仍朱绂，夸乡未白头。

【命服仍朱绂，穿着官服，仍然保持着昔日的荣耀和地位】

【夸乡未白头，自豪于尚未白发而仍在追求功名】

  • 山城时昼黑，岭水或西流。

【山城时昼黑，形容海南的山城在白天常常是漆黑一片】

【岭水或西流，描述岭上的水流可能向东或向西流淌】

  • 问道林多桂，王孙莫自留。

【问道林多桂，询问山林中是否有许多桂花树】

【王孙莫自留，不要因为留恋美景而忘记了回家】

  • 赏析：此诗为宋代刘敞所作，表达了诗人在宦途中的孤独与无奈，同时也流露出对故乡的深深眷恋。全诗以“十年幕中客，万里海南州”开篇，展现了诗人在官场上度过的漫长岁月以及对远方的无限向往。随后，诗人通过描绘海南的山水景色以及自身的感受，进一步表达了对于仕途生活的无奈和对未来的迷茫。最后两句则以反问的形式，提醒人们珍惜时光，不要为了眼前的风景而忽略了自己的初心和责任。整首诗情感真挚，意境深远，既有对现实的深刻反思，也有对未来的美好期许，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。