岩岩蓬莱巅，赫赫昆仑墟。
上帝严紫垣，群仙亦深居。
高出云电外，俯视风雨除。
安知昏垫民，汨没才阖庐。

【解析】

“岩岩蓬莱巅，赫赫昆仑墟”的意思是：高耸入云的蓬莱仙山，巍峨屹立的昆仑山脉。“上帝严紫垣，群仙亦深居”的意思是：天界神明把守着严密的紫微垣，群仙人也深居于其中。“高出云电外，俯视风雨除”的意思是：它高耸在云端之上，俯瞰着风云变幻，雷雨交加。“安知昏垫民，汨没才阖庐”的意思是：怎么知道那些被水淹没的百姓呢?难道是屈原沉江了吗?

【答案】

译文：高耸入云的蓬莱仙山，巍峨屹立的昆仑山脉。天界神明把守着严密的紫微垣，群仙人也深居于其中。它高耸在云端之上，俯瞰着风云变幻，雷雨交加。怎么知道那些被水淹没的百姓呢?难道是屈原沉江了吗?赏析：此诗以写景起首，以问句收束，中间四句则由远及近，先写天界，再写人间，然后点出屈原。全诗以写景为主，寓情于景，表达了作者对国家命运和人民的疾苦的关注，以及对自己身世的悲慨之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。