少不学为吏,黾勉亦非良。
终日簿书间,忽疑鬓发苍。
无闻畏后生,素习成兼忘。
吾子岂独迷,相从道文章。
上论圣贤心,下救世俗荒。
磊落古人风,粲然在我旁。
精莩眩日月,爰居惑铿锵。
置此但为好,切磋非所望。

【解析】

此题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力,此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感,注意结合诗歌的内容进行分析。本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。赏析诗句,要抓住形象特点,并结合诗句解释。

“吾子岂独迷,相从道文章”:你难道只感到迷茫吗?让我们一起研究文章之道。

“上论圣贤心,下救世俗荒”:上可论说圣贤之心,下可拯救世俗之荒。

“磊落古人风,粲然在我旁”:我如古人一般磊落正直,光彩照人地陪伴在你的身旁。

“精莩眩日月”:精华耀眼如同日月。

“爰居惑铿锵”:喜爱驻足使我迷惑不解。

“置此但为好,切磋非所望”:把这些话放在这里只是为了好玩,切磋琢磨不是我所追求的。

【答案】

译文:

少时就不曾学习做一个官吏,勉力也做不好。整天在簿书堆中度过,忽然间就怀疑自己鬓发变白了。没有听说害怕后生的人,所以平时的习气都忘却了。你难道只感到迷茫吗?我们在一起研究探讨文章之道。上可以论述圣贤之心,下可以拯救世俗之荒。我如古人一般磊落正直,光彩照人地陪伴在你的身旁。精华耀眼如同日月。喜爱驻足使我迷惑不解。把这些话放在这里只是为了好玩,切磋琢磨不是我所追求的。

赏析:“谢主簿示杂文”是一首赠答之作。诗的开头两句“少不学为吏,黾勉亦非良”写诗人年少时就立志要干一番大事业,但后来觉得当个小官已经很不错了。“黾勉亦非良”是说自己虽然勤勉,却并不算是一个优秀的官员,这一句表达了诗人对自己早年志向的自省。“终日簿书间,忽疑鬓发苍”两句是说诗人终日在官府的书房里处理着文书档案,久而久之便觉得自己的鬓发已渐渐花白。这两句表达了诗人对官场生活厌倦的心情。“无闻畏后生”,意思是说没有人能听到我的名姓(或说我没有什么名气),因此我也不怕别人知道我是谁。“素习成兼忘”意思是说由于经常接触的都是一些平庸之人,所以我早已把这些人都忘记了。这两句表达了诗人对于官场生活的厌倦之情。下面四句是说诗人与友人一起讨论文章之事,他们互相鼓励,相互切磋,共同进步。“吾子岂独迷”,诗人感叹说:你难道只感到迷茫吗?我们在一起研究探讨文章之道。“上论圣贤心,下救世俗荒”两句是说我们可以谈论古今圣贤的心性、品行,也可以拯救世俗生活中的荒废和衰败。“磊落古人风,粲然在我旁”意思是说:我如古人一般磊落正直,光彩照人地陪伴在你的身旁。“精莩眩日月”,意思是说精华耀眼如同日月。“爰居惑铿锵”意思是说喜爱驻足使我迷惑不解。这两句表达了诗人对自己的自信以及对自己才华的肯定。“置此但为好,切磋非所望”意思是说:我把这些话放在这里只是为了好玩,切磋琢磨不是我所追求的。这两句表达了诗人对自己作品的自信。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。