朝廷入忘返，山林往不还。
念无高世姿，聊处可否间。
筑基仿崔巍，鞭石轻险艰。
群玉相磊落，万峰正孱颜。
种树亦苍苍，激流复潺潺。
湡浯歘在眼，昆阆若可攀。
自我婴世网，迩来须毛斑。
丘壑成弱丧，簿书常自环。
及尔灭闻见，旷如远尘寰。
岂敢同避世，庶几善闭关。
子牟困怀魏，谢傅悲徂山。
兹焉可遗老，讵厌终岁闲。

新作石林亭

朝廷入忘返，山林往不还。

念无高世姿，聊处可否间。

筑基仿崔巍，鞭石轻险艰。

群玉相磊落，万峰正孱颜。

种树亦苍苍，激流复潺潺。

湡浯歘在眼，昆阆若可攀。

自我婴世网，迩来须毛斑。

丘壑成弱丧，簿书常自环。

及尔灭闻见，旷如远尘寰。

岂敢同避世，庶几善闭关。

子牟困怀魏，谢傅悲徂山。

兹焉可遗老，讵厌终岁闲。

注释：

  • 朝廷入忘返：朝廷的事务使人忘却了回归自然的乐趣。
  • 山林往不还：山林的景色让人不愿离开。
  • 念无高世姿，聊处可否间：感叹自己没有高人一等的才华，只能在这里暂居。
  • 筑基仿崔巍：模仿崔嵬（高大）的样子建造亭台基础。
  • 鞭石轻险艰：用鞭子抽打石头，让它变得轻松易行。
  • 群玉相磊落：群山中的玉石相互堆叠。
  • 万峰正孱颜：形容山峰苍劲雄健的样子。
  • 种树亦苍苍：种植树木也是一片苍翠的景象。
  • 激流复潺潺：激荡的水声又响起。
  • 湡浯歘在眼：眼前突然出现的水流，仿佛是湡、浯两水交汇的地方。
  • 昆阆若可攀：想象中的蓬莱仙岛好像可以攀登。
  • 自我婴世网：被世俗束缚，无法摆脱。
  • 迩来须毛斑：最近因琐事而烦恼，连毛发都变得斑白。
  • 丘壑成弱丧：山水成为了生命的支撑，但也可能让人变得虚弱和衰老。
  • 簿书常自环：公务缠身，总是在处理各种文书。
  • 及尔灭闻见：等到这个境界消失时。
  • 旷如远尘寰：心胸开阔，仿佛远离了尘世的纷扰。
  • 岂敢同避世，庶几善闭关：不敢逃避世俗，但希望能够闭门不出，保持内心的平和。
  • 子牟困怀魏：比喻自己像子牟这样被困于名利之中。
  • 谢傅悲徂山：指谢安在山中隐居时的心情。
  • 兹焉可遗老：这里可以找到一位老者，与他相伴。
  • 讵厌终岁闲：《庄子·逍遥游》中有“终身厌其忧”的说法，此处反用其意，表示对这种悠闲生活的满足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。