君不见九府圜法倾东邻,齐公大刀又日新。君不见黄牛白腹荡沧海,亡新错刀忽遽改。
一盈一虚更贸迁,势如流波不复还。迩来上下各千岁,何异俯仰须臾间。
王伯之事百存一,况此钱刀握中物。愚智共尽令人悲,兴废相寻空史笔。
前有一樽酒,浩歌为君寿。君能识此当日醉,身世悠悠复何有。
【诗句释义】
君不见九府圜法倾东邻,齐公大刀又日新。君不见黄牛白腹荡沧海,亡新错刀忽遽改。一盈一虚更贸迁,势如流波不复还。迩来上下各千岁,何异俯仰须臾间。王伯之事百存一,况此钱刀握中物。愚智共尽令人悲,兴废相寻空史笔。前有一樽酒,浩歌为君寿。君能识此当日醉,身世悠悠复何有。
【译文】
你看不到九府圜法的倾覆东邻,齐公的刀又重新更新。你看不到黄牛白腹的大海荡漾,亡新的错刀突然改变。一盈一亏更替交换,形势像流水波纹不再回来。近来上下各有千年,何异于低头仰望一会儿的时间?王伯的事一百存一,更何况是这些金钱刀握中之物。我愚昧和聪明一起消失,使人悲伤,兴衰变化互相寻找,空留史册无济于事。面前有一杯美酒,放声歌唱为你祝寿。你能识别这是当年醉酒,身世悠远还有什么?
【赏析】
《与圣俞君章枢言持国饮因以太公大刀王莽错刀示之》是宋代文学家苏辙的一篇散文。文章通过叙述太公望(姜尚)和王莽的历史故事,表达了对国家治理之道的思考。文章通过对两位历史人物的比较,揭示了治国安邦的关键所在:即要有坚定的政治立场、远大的志向和卓越的领导才能,以及顺应时代潮流的智慧和胆量。
文章开头用“君不见”三句,点出了作者想要表达的主题思想。作者通过对比齐国的刀币和王莽时期的钱刀,形象地描绘了两种货币的不同特点:前者坚固耐用,后者却经常更换。这一比喻既揭示了当时社会动荡不安的现状,也表达了作者对国家治理之道的关注。接着,作者进一步阐述了自己的观点:国家治理需要有坚定的政治立场、远大的志向和卓越的领导才能,同时还要顺应时代潮流,具备灵活应变的智慧和胆量。
文章中还提到了王伯之事,即春秋时期齐桓公任用管仲为相的故事。管仲曾说:“臣闻:‘与其有知而明于所以制之度,不若其愚而道之以数;与其使浇惑于刑名之所生,不若予之以无名。”这句话体现了管仲在政治决策中所表现出的务实和智慧,为后世所传颂。
文章以“君能识此当日醉”一句结尾,表达了对国家领导人的期望和祝福。希望他们能像管仲那样,为国家的繁荣稳定贡献自己的力量。
《与圣俞君章枢言持国饮因以太公大刀王莽错刀示之》一文通过生动的历史典故和深刻的哲理思考,展现了作者对于国家治理之道的独特见解和深刻理解。