如虎如貔,如霆如雷。
靡有远迩,天子其来。
魏京诗
如虎如貔,如霆如雷。
靡有远迩,天子其来。
【注释】
- 如:比作
- 虎、貔:都是勇猛的战士,象征武力与威严
- 霆、雷:雷霆,比喻声势浩大
- 靡:没有
- 远迩:远近
- 天子:指皇帝
【译文】
如同猛虎和战狼一般,又如雷霆和闪电般震撼人心。
无论多远,无论多近,天子都会驾到。
【赏析】
本诗描绘了一个威武雄壮的都城景象。诗中通过比喻,将城市的气势和皇权的权威形象地展现出来。首句“如虎如貔”形容城市中的武力,象征着强大的军事力量。第二句“如霆如雷”则描绘了城市中声音的巨大与震撼力,暗示着皇帝的到来会带来巨大的声势和影响。第三句“靡有远迩,天子其来”表达了无论远近,皇帝都将亲自到来的豪迈之情。整首诗语言简练而富有画面感,通过对细节的精心刻画,成功地塑造了一个雄伟壮观的城市形象以及皇帝的威严与荣耀。