三代读书无寸功，又将此法教儿童。
旁人笑我背时好，不背旁人背乐翁。
【解析】
“三代读书无寸功”中的“无寸功”是指读书没有成就。“又将此法教儿童”中的“将”是“以……为”，意为用，把；“此法”指“不背时好”，即不背时之学；“教儿童”中的儿童指的是自己的儿子。“旁人笑我背时好，不背旁人背乐翁”中的“背时好”是说别人都背时之学，自己却选择背时之学。“乐翁”是说乐天安命、随遇而安的意思。
【答案】
送二子从子宜读书（译文）:我的三个儿子，现在都去上学了，但都没有考上功名。他们都是三岁的时候，我就开始给他们讲《论语》。现在我老了，不能再为他们讲解了，就把《论语》的注解留给他们吧。
三代读书无寸功（译文）:从古到今，读书人中没有一个人取得过一点实际的成就。
又将此法教儿童（译文）:既然读书人没有一点成绩，那就应该改变一下方法，不要像从前一样死板地学习。
旁人笑我背时好(译文)：别人都去学习那些不切实际的东西，我却不学，这一定是不对的。
不背旁人背乐翁（译文）:我不学习那些不切实际的东西，而学习孔子的学说，这是乐天安命、随遇而安的态度。
赏析：
这首诗是苏轼在送儿子苏辙和苏过的诗作。苏轼认为儿子们读书不能只学习儒家经典，要有所变通。他认为，读书人没有一个能取得实际成就的。他主张读书要改变一下学习方法，不要像从前那样死板地去读经书。他提倡学习孔子的学说——乐天安命、随遇而安的态度，这种态度才是值得学习的。
全诗表达了作者对儿子们教育的期望，希望他们能够摆脱世俗的学习方式，而选择一种更有益于人生的方式去学习。这种教育观念在当时是非常超前的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。