租得西山数亩园,自甘学圃竟穷年。
芟锄如秉太史笔,种接应分造化权。
编竹为防邻犬践,蟠花不碍树禽眠。
圣朝徵士惟科目,束帛无因到尔前。
这首诗是南宋诗人汪元量的《园翁》。
诗句释义:
- 租得西山数亩园,自甘学圃竟穷年:我租借了西山的几亩土地,专心致志地学习园艺,甚至一年到头都在做这件事。
- 芟锄如秉太史笔,种接应分造化权:修剪树木就像拿着太史公的笔一样,种植和嫁接应该掌握大自然的造化权。
- 编竹为防邻犬践,蟠花不碍树禽眠:用竹子编成的篱笆可以防止邻居家的狗进入花园,而花朵茂盛也不会妨碍树上鸟儿休息。
- 圣朝徵士惟科目,束帛无因到尔前:在圣明的时代,有才能的人只会通过科举考试而被征召。我没有因为你的才华被征召,所以我无法亲自前来。
译文:
我租下了西山的几亩土地,专心地学习园艺,甚至一年到头都在做这件事。我修剪植物就像拿着太史公的笔一样,种植和嫁接应该掌握大自然的造化权。我用竹子编成的篱笆可以防止邻居家的狗进入花园,而花朵茂盛也不会妨碍树上鸟儿休息。在圣明的时代,有才能的人只会通过科举考试而被征召。我没有因为你的才华被征召,所以我无法亲自前来。
赏析:
这首诗描绘了一个园主的辛勤劳作和对自然的热爱。他租下了西山的土地,专心致志地学习园艺,甚至一年到头都在做这件事。他像拿着太史公的笔一样修剪植物,种植和嫁接应该掌握大自然的造化权。他用竹子编成的篱笆可以防止邻居家的狗进入花园,而花朵茂盛也不会妨碍树上鸟儿休息。在圣明的时代,有才能的人只会通过科举考试而被征召。我没有因为你的才华被征召,所以我无法亲自前来。这首诗表达了诗人对自然和园艺的热爱,以及对生活的执着追求。