亭亭万木林，古柏集新翠。
凌厉雪与霜，不凋自天粹。
清庙嗟欲颓，谁堪栋梁器。
之材百世珍，造物巧相遗。
予抱忧国心，相逢喜忘寐。
诗句释义
1 “亭亭万木林，古柏集新翠。”：描述了一个树木茂盛，古树和年轻的绿树聚集在一起的景象。
- “凌厉雪与霜，不凋自天粹。”：描绘了这些树木在严寒中依然保持生机勃勃的景象，仿佛是天生的纯净之物。
- “清庙嗟欲颓，谁堪栋梁器。”：表达了对那些需要承担重任、支撑国家的人的担忧。
- “之材百世珍，造物巧相遗。”：认为这些树木虽然历经百年仍珍贵如初，而那些真正能够为国家做出贡献的人才却往往被遗忘。
- “予抱忧国心，相逢喜忘寐。”：表达了诗人因为忧国之情而夜不能寐，而当遇到志同道合的人时，他会感到非常高兴以至于忘却困倦。
译文
高大的树木密集成林，古老的树木和新生的绿树汇聚一处。
在寒冷中依然坚韧不拔，仿佛天生就是大自然的精华。
令人叹息的是，这清雅的殿堂似乎即将崩塌，又有谁能担当起国家的重责大任。
这些树木的价值连城，但真正能够为国家出力的英才却被世人遗忘。
我怀着忧国忧民的心情，见到志同道合的朋友，喜悦得忘记困倦。
注释
- 亭亭万木林：形容高大挺拔的树木聚集成一片林子。
- 古柏集新翠：指古老的柏树和新长出来的嫩绿树叶聚集在一起。
- 凌厉雪与霜：形容树木在冰雪中的坚韧。
- 清庙嗟欲颓：古代的明堂因年久失修而显得颓废不堪。
- 百世珍：珍贵的价值，这里比喻这些树木历经百年仍然珍贵。
- 造物巧相遗：自然界的造化似乎有意地将这些树木保留下来。
- 忧国心：表达诗人深切忧虑国家命运的心情。
- 相逢喜忘寐：形容见到志同道合之人时的欣喜，以至于忘记了疲倦。
赏析
这首诗通过描绘自然景观来抒发诗人的情感和思想。诗中的树木不仅是大自然的一部分，也是诗人情感的象征，体现了诗人对于国家和民族命运的深切关注和忧虑。诗人通过对自然景观的描绘，表达了对国家未来的美好期望以及对人才的珍视。同时，诗中的“相逢”一词也暗示了诗人对于志同道合之人的珍视，以及他们在国家发展中的重要性。这首诗不仅展现了诗人对自然的热爱和赞美，更深刻地反映了诗人对国家和社会的责任感和使命感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。