髻插幽兰花,手把菖蒲叶。渔郎偷语人,云是江神妾。
江神昨日鼓云涛,开帆拍天上千艘。吴洲女儿弄春水,浪湿船头红绵袍。
这首诗是唐代诗人李绅的作品。诗的原文如下:
髻插幽兰手把菖,渔郎偷语是江神。
昨日云涛开帆日,吴洲女儿弄春水,浪湿船头红绵袍。
逐句释义及注释如下:
髻插幽兰手把菖,渔郎偷语是江神。
【译文】:渔夫头戴花环,手持菖蒲叶,仿佛在向江神窃窃私语。
【赏析】:这里的“渔郎”指的是一个普通的渔夫,而“江神”则是指传说中的江神。诗中的“髻插幽兰手把菖,渔郎偷语是江神。”描绘了这个渔夫的形象,他头戴幽兰花冠,手持菖蒲叶,显得神秘而又优雅。而他之所以要向江神窃窃私语,可能是因为他在寻找某种灵感或者秘密。昨日云涛开帆日,吴洲女儿弄春水,浪湿船头红绵袍。
【译文】:昨天江面上波涛汹涌,今天阳光明媚风平浪静,吴地的女子们在湖上嬉戏,溅起的水花湿润了船上的红棉袍。
【赏析】:这里描绘了一个宁静美丽的江面场景。阳光明媚,风平浪静,使得江面的景色变得格外美丽。而“吴洲女儿弄春水,浪湿船头红绵袍。”则描绘了吴地女子们在湖上嬉戏的场景,她们的笑声和溅起的水花让船头变得湿润,而那些红色的棉袍也沾满了水珠。这个场景展现了一种和谐与美好,让人感受到了大自然的魅力和人类生活的乐趣。
这首诗通过描绘渔夫、江神和女子们的美丽景象,展现了一幅美丽的江南水乡画卷。同时,诗中的“髻插幽兰手把菖,渔郎偷语是江神。”和“昨日云涛开帆日,吴洲女儿弄春水,浪湿船头红棉袍。”两句更是巧妙地运用了对比手法,将平静与动荡的景象相互映衬,使得整首诗更加生动有趣。