宋代刘攽《宿荆门》释义

注释与赏析： 1. 久旱 - 长时间的干旱。 2. 山城带嵩高，常候嵩高云。 - 在山城中，人们常常等待从嵩山（河南）飘来的云彩和雨露。 3. 云兴似焚柴，雨注如翻盆。 - 云彩像燃烧的柴火一样旺盛，雨水像泼翻的盆子一样倾泻而下。 4. 田莱数百里，下泽犹平原。 - 田地延伸到数百里远，低洼地带就像平坦的田野。 5. 虽有耕凿勤，不如霢霂恩。 - 尽管人们努力耕作、开垦，但是比起天降的及时雨露

诗句翻译：秋桐不认识春风的面。 译文：秋天的梧桐树无法理解春天的温暖气息。 赏析： 刘攽（1023—1089），字贡父，号公非，是北宋时期的文学家和历史学家。他的作品以其深邃的思想内涵和独特的艺术风格而著称。 在这首诗中，“秋风”与“春风吹动梧桐叶”的意象相互映衬，形成了一个鲜明的对比。秋天的寒意使得梧桐树难以适应，从而无法欣赏到春风所带来的生机与暖意。这种描写不仅展示了自然界的变化

【注释】梁王：指梁武帝。乔木：高大的树木。无复：不再。况乃：何况。梵刹（fàn chà）：佛寺、寺院，佛教建筑。十二衢：即十二条大街，泛指繁华街市。絪（yīn）缊：和暖而浓厚的气息。贤者：有德行或才能的人。孟轲（kē）：名轲，战国时思想家，儒家的代表人物之一。远怀：深远的思念。濯：洗去。披窗：推开窗户。由来：一向，自古以来。慷慨：情绪激昂，意气豪迈。作歌诗：吟诵诗歌。千载：千年。辽：辽阔。忽如

诗句原文： 王师破金陵，兵自水窗入。 1. 逐句释义： - 王师破金陵：指宋朝的军队攻破了金陵，即现在的南京。在这里，“王师”是指宋朝的军队，而“破金陵”则表达了军队的辉煌胜利和对敌人的征服。 - 兵自水窗入：这里描述的是士兵进入金陵的情景。其中，“兵”指的是士兵，“自水窗入”则形象地描绘了士兵们在水边的窗户进入金陵的场景，可能是指通过船只或其他方式进入。 2. 译文： -

其十五 怀念的人就像棠树茂盛，招引隐居之人就像桂树幽深。 译文： 怀念的人就像棠树茂盛，招引隐居之人就像桂树幽深。 注释： 句一：怀人，思念的人 棠蔽芾，棠树茂盛 句二：招隐，招引隐居之人 桂窅窊，桂树幽深 赏析： 这首诗以描绘自然景色的方式表达诗人对朋友的思念之情。首句“怀人”即表达了诗人对朋友的深深思念，而第二句则是通过描写棠树和桂树这两种植物来象征朋友，形象地表达了诗人对朋友的深情厚意

【注释】： 炎日似流金，火云如匹绛。 炎热的太阳如同熔化了的金，炽热的火云好像一匹绛红色的绸缎。 【赏析】： 首句“炎日似流金”写太阳像流动着的金子一样炽热；次句“火云如匹绛”写火云像一匹红色的绸缎一样燃烧。这两句诗都是用比喻的手法，形象地描写了夏天烈日灼人的天气，突出夏季酷热的特点。 “流金”是古代对太阳的一种美称，意思是阳光强烈得有如熔化了的金子一般。而“匹绛”则是一种红色的丝绸

注释： 岘首：指襄阳的东门。习池：汉时有习池在襄阳城中，后改为习池台。大堤：即樊山。樊山是襄阳的名胜，山上有樊山寺和万竹园。樊山寺在樊山下，万竹园在樊山南麓。花艳：指花的艳丽色彩。 赏析： 这首诗写的是襄阳的自然风光和人文景观，表现了诗人对襄阳的热爱之情。 首句“岘首习池屡能到”，意思是说，我到过的襄阳城有很多，但是我最喜欢去的就是岘首习池。岘首是古代襄阳城的东门

注释：你追求逍遥自在的生活。 赏析：此诗为《庄子·逍遥游》中的名篇，是作者在对庄子的《逍遥游》中“逍遥”的含义进行阐释时所作，表达了一种超然物外的生活态度和精神境界。 君：你。 其十四：指代上句中所说的“逍遥”，即逍遥游的意思。 逍遥游：指自由自在地遨游，不受世俗约束。 赏析：此诗为《庄子·逍遥游》中的名篇，是作者在对庄子的《逍遥游》中“逍遥”的含义进行阐释时所作

注释：解除忧愁的南风，截断雨横东边的长虹。 赏析：诗中“解愠”意为解除忧闷，诗人通过写自然景象，表达了内心的愉悦和舒畅，同时也寄托了对美好生活的向往和赞美。整首诗意境优美，充满了诗意和画意，给人以美的享受

注释：你曾答应过我，要像谢灵运那样创作赋诗以抒发自己的志向。现在你要转达中散大夫韦康的绝交书了。 赏析：诗人与友人约好共同创作赋诗，表达自己对隐居生活的喜爱之情。但友人却未能兑现承诺，诗人对此感到失望和愤怒。他决定将这份情感通过书信传达给友人，并以此表达自己对友人的不满和失望

秋暑呈冯守 秋律何时效，炎云莫肯阴。 烈风长鼓鞴，去水亦流金。 藿食无求饱，单絺不自任。 开怀幸宽政，事省得清心。 注释： - 秋律：指秋天的节令，即秋季。 - 效：效果，作用。 - 炎云：炎热的天空中布满了乌云。 - 鼓鞴：用皮革制成的皮囊，用来装酒或食物。 - 去水：指河流，水流动的方向是向下游移动。 - 藿（huò）：豆类植物的叶子，可做菜吃。 - 单絺（chī）：一种细薄的夏布

【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。解答此类题目，首先要审清题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，然后结合着注释理解全诗内容，最后进行赏析。注意不要出现错别字、标点符号不正确的情况。 “父老见枯朽，皆从童稚年”，“父老”即“老人”，“枯朽”即“衰老”、“凋残”。意思是：看到父母亲已老，都像是童年时那样年少无知。 “孙枝复秀色，仙事仍依然”，“孙枝”指子孙后代

我们来分析这首诗的内容与结构。 1. 第一句：“遗履事悠远”：这一句描述了一种久远的、遗忘的状态或行为。在古代中国，“遗履”通常用来比喻那些已经逝去的美好时光或人物，而“事悠远”则强调了这种遗忘的深远和持久性。 2. 第二句：“白云飞帝乡”：“白云飞帝乡”描绘了一种超脱尘世、飘逸而去的景象。这里的“帝乡”通常指的是神仙居住的地方，或者更高一级的理想境界。 3. 第三句：“潜真社寄栎”

西湖水决 平原出大水，蚁壤溃长汀。 舟楫疑藏壑，波涛骇建瓴。 注释：平原上突然涌起巨大的洪水，蚂蚁般的泥土崩塌了长长的河堤。 译文：平原上突然涌起巨大的洪水，蚂蚁般的泥土崩塌了长长的河堤。 赏析：此诗描写了平原上突然出现的洪水，蚂蚁般泥土崩塌了河堤。诗人用“蚁壤”形容泥沙如蚁，形象生动地描绘了洪水的威力。同时，也表达了对这场洪水的担忧和恐惧。 舟楫疑藏壑 舟楫疑藏壑，波涛骇建瓴。 注释

注释 1. 素屏：指白色的屏风，通常用以隔绝尘世的纷扰。 2. 陋室避尘杂：简陋的居室用来躲避外界的喧嚣与纷扰。 3. 深居惟此屏：长时间居住在这样简朴的环境中。 4. 虚空自生白：形容空间或环境因缺乏杂乱而显得纯净。 5. 朴素拟忘形：质朴无华的风格使人忘却了自身的存在。 6. 画手山林迹：描绘出自然山水的画作，可能出自擅长绘画之手。 7. 先生几杖铭

烧残树 异时龙起蛰，一夕鸟焚巢。 摧落残孤干，荒凉委近郊。 莓苔深蚁穴，风雨诧神交。 尚想知音遇，空心或远庖。 翻译： 烧毁的树木， 不同的时候，龙会蛰伏起来，一只鸟儿会在一夜之间焚烧它的巢。 被摧毁的只剩下一根孤独的树干， 周围的一切都变得荒凉，靠近郊外的地方也是如此。 莓苔深处隐藏着蚂蚁的洞穴， 风雨中仿佛有神灵在交流。 仍然想念着知音的到来， 但心中可能早已与世俗隔绝。 赏析：