落木稀疏存叶丹，别筵秋兴杂悲欢。
主人爱客愿少驻，老子为君加一餐。
萧相河山馀带砺，谢公子弟悉芝兰。
会因休沐观歌舞，正赖微官谒禁宽。
诗句解释及赏析：
- 落木稀疏存叶丹，别筵秋兴杂悲欢。
- 落木稀疏存叶: 描述了树叶在秋天逐渐脱落的情景，稀疏的树木和残留的叶子象征着时间的流逝和生命的更迭。
- 别筵秋兴杂悲欢: 指的是在秋季这个季节里，人们常常会感受到一种离别的哀愁和对生活的不同感慨。这里的“秋兴”可能是指因秋而引发的各种思绪和情感。
- 主人爱客愿少驻，老子为君加一餐。
- 主人爱客愿少驻: 表达了主人对于客人的深厚感情，愿意让客人多停留一会儿，享受他的款待。
- 老子为君加一餐: 这里“老子”是对主人的一种亲昵称呼，表示愿意为主人提供额外的美食来表达他的尊敬。
- 萧相河山馀带砺，谢公子弟悉芝兰。
- 萧相河山余带砺: 引用了历史上著名的丞相萧何，其事迹中提及他在治理黄河时用河中的砂石作为武器，这象征了坚韧和不屈的意志。
- 谢公子弟悉芝兰: 提到了谢安（字安石）的子孙，他们都是优秀的人才，这里用芝兰比喻他们的才华与品德。
- 会因休沐观歌舞，正赖微官谒禁宽。
- 会因休沐观歌舞: “休沐”是古代官员的一种休假制度，允许他们在特定的时间休息和娱乐。这里提到因为这样的假期，有机会观赏歌舞表演。
- 正赖微官谒禁宽: 暗示了由于自己的职位较低或官职较为宽松，所以能够享受到这样的休闲时光。这里的“微官”可能是对自己身份的一种自嘲，而“谒禁”则可能意味着在宫廷中相对自由的行动空间。
翻译：
在秋天的落叶中寻找着剩余的颜色，我们相聚于宴会之中却杂糅着各种悲喜情绪。
主人深情厚意想要让我们稍作停留，我则以一顿丰盛的饭菜作为感谢。
像萧何那样拥有黄河之畔的坚韧与不屈，像谢安的后代那样都继承了高尚的德行。
趁着假日闲暇观看歌舞，正是依赖着我这样微不足道的身份，得以在宫中行动更为自由。
赏析：
本诗通过描绘一个秋天宴会的场景，表达了诗人与宾客之间的情感交流以及个人对生活态度的认识。从对自然美景的描述到对人际关系的感悟，再到对自我角色的反思，展现了诗人深邃的情感世界和对人生哲理的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。