雨阕凉生楼阁虚，绿槐花落影萧疏。
端门立仗交符后，禁漏传呼上水初。
伏阁预闻明诏语，退朝潜诵直臣书。
愚忠空觉身无补，放去江湖待诏除。
【解析】
此诗为“初入仕”之作，写于诗人刚入朝时。
前四句写雨过天晴，凉生秋意，诗人在端门立仗交符后，上水初时，伏阁预闻明诏语，退朝潜诵直臣书，表达了自己对朝廷的忠诚之情。最后两句，诗人以“愚忠空觉身无补”来抒发自己的感慨之情，表达自己虽然有满腔的忠心和才干，却得不到重用的心情。
【答案】
译文：
雨后天气转凉，楼阁显得格外空寂、萧疏。
端门站立，等待开路的卫士传呼；宫中的更漏报晓声刚刚响过，宫女们就忙着为皇帝洗漱准备早朝。
预先听到皇帝的圣旨，便退朝回宫，背诵那些正直大臣的奏章。
自己虽忠君爱国却无补国事，只好辞官隐居江湖，等待皇上重新任用。
赏析：
本诗是一首咏物抒怀诗。全诗通过对京城秋景的描写，反映了作者初入仕途时心情的变化。首联写雨霁凉生，登高远瞩，所见所感。颔联写入朝听政，退朝读书。颈联写皇帝临朝，自己退朝，退朝后读奏章。尾联则抒发了作者内心的悲凉与无奈。
全诗语言朴实，感情真挚，风格清新自然。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。