常年过腊雪犹繁,泽国春光已可怜。
初怪醉魂迷甲子,稍知客路断山川。
柳条着雨看成绿,花蕊融冰乍欲燃。
避地早辞车马迹,杖藜犹有里中贤。
腊月十九日雨后
常年过腊雪犹繁,泽国春光已可怜。
初怪醉魂迷甲子,稍知客路断山川。
柳条着雨看成绿,花蕊融冰乍欲燃。
避地早辞车马迹,杖藜犹有里中贤。
注释:
常年过腊(lùn jiāng guò là ):腊月十九是一年之中的第十五个节气,也是冬季的最后一天。
泽国春光(zhé guó chūn guāng ):泽国,指水边的平地。春天的景色已经让人怜惜。
甲子(dǎ bǐ):指干支中的“甲午”,即阳历1984年1月5日,这一天正好是农历腊月十九。
客路断山川:指旅途中断,无法通行。
柳条(liǔ tiáo ):柳枝。
花蕊(huā nì ):花的雌蕊。
融冰(róng bīng ):融化的冰雪。
避地(bì dì ):避开战乱的地方,指避难所。
车马迹(chē mǎ jì ):车轮和马走过的痕迹。
里中贤(lǐ zhōng xián ):乡里的贤人。