秘宇耸严凝，名卿寿作朋。
腊残琪树雪，夜寂琐窗灯。
交意尝投漆，高谈亟引绳。
正怜湖海别，况复岁华增。
诗勇坚无敌，材全问不能。
龙渊方出匣，持以喻韩棱。
这首诗是诗人在秘阁与赵光禄学士腊月夜宿时所作，表达了诗人对赵光禄学士的敬仰和怀念之情。
我们来逐句翻译这首诗：
- 秘宇耸严凝，名卿寿作朋。
- 秘室（皇帝的书房）庄严严肃，尊贵官员（如赵光禄等）聚在一起庆祝。
- 腊残琪树雪，夜寂琐窗灯。
- 腊月即将结束，树上挂满了像雪一样的冰花；夜晚安静，只有锁上的窗户透出一点光亮。
- 交意尝投漆，高谈亟引绳。
- 两人交谈时曾用漆涂住舌头以免说出不该说的话；高谈阔论时常常用绳索拉紧以防被打断。
- 正怜湖海别，况复岁华增。
- 我非常珍惜与他们分别的日子，又担心岁月流逝，他们的才华将无法再得到提升。
- 诗勇坚无敌，材全问不能。
- 我欣赏他的诗歌，认为它如同钢铁一样坚韧无懈可击；我敬佩他的才能，认为自己难以与之相比。
- 龙渊方出匣，持以喻韩棱。
- 就像龙从深渊中跃出来一样，他用诗歌来表达自己的观点。
下面是这首诗的赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一幅生动的画面，展现了诗人与赵光禄学士之间的深厚友谊。首句“秘宇耸严凝”，既点明了场景，又暗示了人物的身份；“名卿寿作朋”则表达了对他们相聚的珍视之情。接下来的几句，诗人通过描绘环境、动作和心理活动，细腻地刻画了两人之间的交往方式。尤其是“交意尝投漆，高谈亟引绳”一句，既形象地描绘了他们在交流时的态度，又巧妙地表达了彼此间的默契。最后一句则表达了诗人对两人分别的惋惜之情以及对岁月流逝的感慨。
整首诗语言简练，意境深远，通过对细节的精心描绘，成功地塑造了一个鲜活的人物形象。同时，诗人也在诗中融入了自己的情感和思考，使读者能够更好地理解和感受诗中的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。