访旧起废境,赏心如此回。
平川似曲沼,崇冈象层台。
前驺经林薮,飞盖凌崔嵬。
漏迟日向永,景照春已来。
即事有馀胜,怀古常兴哀。
寥落江都宫,壮丽安在哉。
方昔盛欢娱,宁知名已颓。
一咏宜春赋,怅然为停杯。
诗句解析与译文:
- 访旧起废境,赏心如此回。 - 在旧日的废墟中重访,心情舒畅愉悦如归。
- 注释和赏析: “访旧”指回访过去的地方,“起废境”可能是指重建或修复过去的场所。这两句表达了诗人对于历史遗迹的重新发现和对往昔岁月的美好怀念。
- 平川似曲沼,崇冈象层台。 - 广阔的平原宛如曲折的水塘,高大的山丘仿佛层层叠叠的平台。
- 注释和赏析: 这里用“曲沼”和“层台”来形容地形地貌的美感,展现了自然景观的和谐与美丽。
- 前驺经林薮,飞盖凌崔嵬。 - 前方是经过森林覆盖的地方,奔驰的车盖掠过高高的山峰。
- 注释和赏析: “前驺”指前面的道路或区域,“林薮”指的是密集的树林和沼泽地带,“飞盖凌崔嵬”形容车马行驶的速度很快,越过了险峻的山峰。
- 漏迟日向永,景照春已来。 - 时间流逝,太阳逐渐西斜,春天已经到来。
- 注释和赏析: “漏迟”可能意味着时间的流逝,“日向永”即太阳向西沉,而“景照春已来”描绘了春天的到来,万物复苏的景象。
- 即事有馀胜,怀古常兴哀。 - 眼前之事虽然美好但有余韵,怀古时常使人感慨兴叹。
- 注释和赏析: “即事”指眼前的事物或情景,“馀胜”表示还有余下的美好;而“常兴哀”则表示经常因怀旧而感到哀伤。
- 寥落江都宫,壮丽安在哉。 - 昔日辉煌的江都宫如今只剩下空旷寂寥,往日的建筑现在何在?
- 注释和赏析: “江都宫”可能是某位古代帝王的宫殿,“寥落”表示荒芜、破败,“壮丽安在哉”则是在问,那些曾经壮丽辉煌的建筑现在在哪里?表达了对过去辉煌的失落和感叹。
- 方昔盛欢娱,宁知名已颓。 - 当年那里曾充满欢乐和娱乐,谁知道如今却已经衰败了?
- 注释和赏析: “方昔”指的是过去的时光,“盛欢娱”描述了当时的欢乐场景,而“名已颓”则表示名声或荣耀已经消失。
- 一咏宜春赋,怅然为停杯。 - 吟诵《宜春赋》,不禁感慨万分,停下酒杯沉思。
- 注释和赏析: “一咏”可能是吟诵某首诗作,“宜春赋”可能是指关于春天的诗文或作品,“怅然为停杯”表达了因感慨而停止饮酒的行为。
整体赏析:
这首诗通过对禅智寺上方院的探访和游览,展现了作者对历史遗迹的怀念以及对时光流逝的思考。通过对比现在的残破与过去的繁华,表达了对过去美好时光的怀念以及对现实衰败的感慨。语言简洁而富有情感,通过对自然景物的描述,巧妙地传达了诗人的情感变化。