昔有颜光禄,依稀即此翁。
祖传孙愈盛,官与姓皆忠。
遗训言犹在,楞伽读未终。
遥知空巷送,笳鼓咽城东。
【注释】颜光禄:颜真卿。祖传孙愈盛:祖上颜真卿的书法,传到孙子颜真卿更加兴盛。官与姓皆忠:他的官职和姓氏都是忠贞的。遗训言犹在:他的教诲仍然流传。楞伽读未终:我还没有读完《楞伽经》。遥知空巷送,笳鼓咽城东:远远地就知道空巷中有人送他,笳鼓声悲咽,在城东边。
【赏析】这是一首送别诗,作者用“昔有颜光禄”,“祖传孙愈盛”,来赞美诗人,表达对友人深厚的友情。
首联点出送别之人是颜真卿,并从颜真卿的字写起,以颜真卿的字来代指颜真卿本人。
颔联承前,进一步赞颂了颜真卿的家学渊源,称赞他的字如其人。
颈联写自己与友人离别,但友人的教诲仍在心中。
尾联写友人远行,送别的场景。