造物生才自昔难，此君夭矫类龙鸾。
圣贤本柄藏椰子，佛祖机锋寓棘端。
畴昔诸人多北面，暮年万里著南冠。
伤心海内交游尽，箧有遗书不忍看。
【注】
造物：造物的主宰，指天。
此君：即诗人自己。
夭矫：指才气横溢。
本柄：根本。
棘端：棘刺的尖端。
畴昔：往日。
万里：一千里，形容距离远。
南冠：戴南方帽子的人，指被俘或受降者。
箧（qiè）：小箱子。
【译文】
自古以来，上天生成人才就不容易，你天生聪明，才华横溢，有如龙凤般矫健。
圣贤所持的根本是道德操守和品德修养，就像椰子树一样，其根在地下，而枝叶则高悬于天空。
佛祖的机锋，寓于尖锐的棘刺之上，寓意着修行人的戒律与智慧。
昔日，我和你一起交游四方，彼此尊重，如今你却远行万里，身处异国他乡，我只好戴着南方的帽子，作为你的俘虏。
我看着你，心中十分伤心，四海之内，我们共同的朋友都离我而去，我无法再与你书信往来。我手中的书箱里，还保存着一些你寄给我的信札，读着它们，我心中充满了对你的思念之情。
赏析：
这是一首怀人诗，表达了作者对朋友的深厚情谊和对友情的珍视。诗人通过对朋友的赞美、怀念之情的抒发，表达了对自己身世的感伤和无奈。同时，也体现了诗人对友情的重视和珍视。
首联“造物生才自昔难，此君夭矫类龙鸾”，诗人以造物主的角度描绘了人生的不易，感叹人生的美好时光如此短暂。同时，以龙凤比喻朋友的才学出众、气质非凡，展现了诗人对朋友的赞美和敬佩。
颔联“圣贤本柄藏椰子，佛祖机锋寓棘端”，诗人进一步描绘了朋友的才学之深广。他认为朋友的德行如同椰子树一样根深蒂固，而智慧如同棘刺上的机锋一样锐利无匹。这里，诗人通过对比的方式，表达了对朋友的崇敬之情。
颈联“畴昔诸人多北面，暮年万里著南冠”，诗人回忆起与朋友共同度过的往昔岁月，感叹时光荏苒，人事易逝。而如今，你却远赴万里之外，只能戴着南方的帽子，作为敌人的俘虏。这里的“南冠”一词，形象地描绘了朋友被迫屈服的无奈与悲凉。
尾联“伤心海内交游尽，箧有遗书不忍看”，诗人感叹四海之内的朋友都已离去，只剩下了自己孤独的身影。而手中的书箱里，还保存着一些你写给我的信札，读着它们，我心中充满了对你的思念之情。这里的“遗书”一词，表达了诗人对朋友的深深思念和不舍之情。
全诗情感真挚，语言优美，充分展现了诗人对朋友的深情厚谊和对友情的珍视。