范老登科犹别姓,余公应举亦更名。
人心何止矛般险,世道于今砥似平。
到了赭衣同适市,知它白棓欲谁坑。
云端别有冥冥翼,不受虚弦浪箭惊。
这首诗的作者是李郢,是唐朝时期的诗人。以下是逐句的翻译:
范老登科犹别姓,余公应举亦更名。
译文:范老中举时已经改姓,我参加科举考试也改名。
注释:范老(范摅)中举时已更改了姓氏,而我(李郢)参加科举考试也改名。人心何止矛般险,世道于今砥似平。
译文:人心何止如矛般险恶,如今的社会就像磨刀石一样平静。
注释:形容人心的险恶和世道的和平。到了赭衣同适市,知它白棓欲谁坑。
译文:到了穿着红衣在集市上卖货的时候,知道那些白棒子想坑害谁。
注释:形容生活的艰辛和无奈。云端别有冥冥翼,不受虚弦浪箭惊。
译文:在云端上别有一只幽静的鸟,不受虚弦浪箭的惊吓。
注释:形容内心的宁静和淡定。
赏析:
这首诗通过描绘范老中举时改姓、自己科举考试改名,以及人心险恶、世道和平的景象,表达了诗人对世事变迁的感慨和对社会现实的深刻思考。同时,通过对生活艰辛、内心宁静的描绘,反映了诗人对人生境遇的独特理解和深刻感悟。整首诗语言简练、意境深远,体现了李郢作为一位诗人的高超艺术造诣。