世法人情已尽抛,深林自占一枝巢。
病来不饮疏欢伯,老去惟书作淡交。
马尾动烦刊笔误,蝇头尚可就灯抄。
山空月落商歌起,不管秋风卷屋茅。

诗句解析

1 世法人情已尽抛,深林自占一枝巢。

  • 注释:世间的法则和人情已经被我抛弃,我将在自己的小森林里找到一个安静的地方栖息。
  • 赏析:诗人通过描绘自己在深林中找到一个安静的栖息地来表达自己对世俗的超脱。
  1. 病来不饮疏欢伯,老去惟书作淡交。
  • 注释:病后我不饮酒只喝茶(疏欢伯),年老时我只与书籍做朋友,成为平淡的友人。
  • 赏析:诗人表达了自己晚年生活的简朴和内心的宁静。
  1. 马尾动烦刊笔误,蝇头尚可就灯抄。
  • 注释:马尾在移动的时候让我烦恼,但我仍然可以坐在灯下抄写这些笔记。
  • 赏析:虽然生活有困扰,但诗人仍然选择继续写作,展现了他对文学的热爱和坚持。
  1. 山空月落商歌起,不管秋风卷屋茅。
  • 注释:当月亮从天空落下时,商歌开始响起,即使秋风将屋檐吹得凌乱,我也不在意。
  • 赏析:诗人在这首诗中表达了一种对生活的淡然态度,即使在困境中也保持乐观。

译文

夜坐二首
世间的法理人情已被抛弃,独自在深林中找到一处安宁之处;
疾病缠身却不喝那解忧愁的酒,年老之后只有读书为乐,与文字结缘。
笔触被风吹动而产生错误,但我仍能在灯光下抄写;
月光洒落山间,商歌回荡,我不在乎秋风如何吹打屋顶上破旧的草屋。

赏析

这首诗表达了诗人对生活的感悟和态度。首先,诗人通过描述自己与外界的隔绝,表达了对世俗的超脱。其次,通过对疾病和衰老的描述,诗人展示了对生命的态度是淡然处之,而不是逃避或忧虑。最后,诗人用“不管秋风卷屋茅”表达了一种随遇而安的心态,即使生活环境艰苦,也能保持内心的平静和满足。这首诗的语言简洁明了,情感真挚深沉,是唐代文人诗歌的代表作之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。