艾翁孝庙老词臣，曾许樗翁接后尘。
想见柳边飞盖客，不忘花外小车人。
无斜封出公严惮，有赐金挥仆未贫。
闻上三房归大手，周洪以后欠新纶。
【诗句释义】
- 艾翁：指诗人自己。艾，人名，姓艾；翁，敬辞，对老年男子的尊称。2. 老词臣：指曾经担任过宰相职务的人。3. 樗（chū）翁：指曾为宰相的赵汝愚，字伯肃，成都新繁人。4. 柳边：借代指京城长安。5. 花外：借代指汴京开封。6. 斜封：指贿赂。7. 三房：指赵汝愚之弟赵汝腾、汝舟和汝航。8. 周洪：指赵汝舟，字子寿，号东湖，是宋孝宗朝大臣。9. 欠新纶：指赵汝舟在淳熙十六年被贬为循州（今广东省惠州市）安置。
【译文】
艾翁是孝庙的老词臣，曾答应樗翁要追随其足迹。我想象着你站在柳树旁边，乘坐马车出游时，不会忘记那辆小车的主人。你不要担心因为收取贿赂而受到惩罚，有皇帝赐给你的钱，可以挥金如土而不感到贫穷。听说上三房归还了朝廷的权力，周洪之后又欠下新的命令。
【赏析】
《寄卢威仲中书》是陆游写给友人的一首诗，诗的前半部分赞美了友人的品质，而后半部分则表达了诗人对友人的关心之情。全诗语言流畅，感情真挚，是一首优秀的抒情诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。