竹阁寒相倚,云窗晚共开。
闲身方外去,幽意静中来。
声响风随箨,阴移石上苔。
迟留更清夜,待月露盈杯。
题竹阁
竹子的阁楼在寒冬相互倚靠,云窗在傍晚一起打开。
闲适的身体去到世外,幽静的心情从内而生。
声音随风飘来竹箨,阴影移动石头上的苔藓。
延迟停留更清静地度过夜晚,等待月光露水盈满酒杯。
注释:
- 题: 题目或标题
- 竹阁: 竹子建成的阁楼
- 寒相倚: 冬天寒冷时相互依靠
- 云窗晚开: 傍晚时分打开窗帘观赏云彩
- 闲身方外去: 形容人进入了一种超脱世俗的闲适生活
- 幽意静中来: 内心感到宁静和平静
- 声响风随箨: 指风吹动竹叶发出的声音
- 阴移石上苔: 影子移动使石头上的苔藓也发生了变化
- 迟留更清夜: 延长停留时间以便更好地欣赏夜景
- 待月露盈杯: 在月光下喝着满杯的露水