千峰夹一径,一径花枕泉。
听泉复看花,行到钟山前。
古寺云生屋,高僧月伴禅。
自惭留一宿,匹马又朝天。
这首诗描绘了作者在钟山寺游览的所见所感。
诗句解析与译文:
- “千峰夹一径,一径花枕泉。”
- “千峰”形容众多山峰,用来形容寺庙周围群山环绕的壮丽景象。
- “一径”指一条小路或路径。
- “花枕泉”意味着小溪旁有鲜花作为枕头。
- 整体表达是,在众多山峰中,有一条小路蜿蜒前行,沿途有鲜花点缀,小溪潺潺流淌。这是对钟山寺美景的描述,展现了其自然和宁静的特点。
- “听泉复看花,行到钟山前。”
- “听泉”指的是聆听泉水的声音。
- “看花”则是指欣赏沿途的花景。
- “行到钟山前”表示走过了许多路程,来到了钟山寺的大门前。
- 这句话表达了旅途中的愉快与期待。作者在途中不断听到泉水的声音,同时观赏着美丽的花朵,直到走到了钟山寺门前,体现了对这次旅行的美好期待。
- “古寺云生屋,高僧月伴禅。”
- “古寺”指的是历史悠久的寺庙。
- “云生屋”意味着云雾缭绕,给人以仙境般的感觉。
- “高僧月伴禅”描述的是僧侣们在月光下修行,显得非常宁静。
- 这句话描绘了钟山寺的幽静环境,以及僧侣们虔诚修行的场景。
- “自惭留一宿,匹马又朝天。”
- “自惭”表示内心感到惭愧,可能是由于未能在此多停留一些时间而感到遗憾。
- “留一宿”意味着在这里短暂住宿。
- “匹马又朝天”意味着第二天还要骑马去其他地方,表明作者对未来行程充满期待但又有些不舍。
- 整句话反映了作者对这次短暂的停留感到遗憾,但又对未来充满希望的心情。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了钟山寺的自然景色和人文景观,表达了作者对美景的赞美和对生活的热爱之情。诗中既有对自然之美的赞美,又有对生活琐事的感慨,展现了诗人丰富的情感世界和深厚的文化底蕴。