设卦探羲画,随山究禹谟。
仰天真见象,画地可成图。
健笔凌前辈,残膏浃万夫。
登门嗟最晚,犹得觇宏摹。

【注释】

设卦:设,设置,这里是指“设”卦。

羲(shì)画:指伏羲氏的八卦画,相传为太昊伏羲画八卦时所绘的图案。

随山究禹谟(mó):随州是大禹治水的发祥地,这里指研究大禹的治水谋略。

仰天真见象:仰,仰望、仰观。“真”,真实不虚,指自然界的万物。“象”,卦象。仰观天象,可以了解自然规律。这里指程文简公像观察自然一样观察事物,洞察事物的真相。

画地可成图:地上有路,可以画出地图。比喻事情容易办到。

健笔凌前辈:健笔,强健的笔力。凌,超过,压倒,这里指超越前辈。

残膏浃万夫:残膏,指精力、体力消耗殆尽。浃,浸透了。万夫,万人,这里指程文简公生前门下众多门生。

登门嗟最晚:登门,指拜访。嗟,叹息。最晚,指程文简公去世得比较晚,门生们来不及为他送终。

犹得觇宏摹:觇(chān),窥视。宏摹,宏大的楷模,这里指程文简公生前的风范和业绩。

赏析:

这首诗是程文简公的挽词,诗人以设卦探羲画、随山究禹谟等典故来赞美程文简公,赞扬他像观察自然一样观察事物,像绘制地图一样绘制事业蓝图的精神,以及他强健的笔力、精力旺盛的工作状态。诗的最后两句,诗人以登门嗟最晚、犹得觇宏摹等典故来表达对程文简公去世的遗憾之情,以及对他在生前门下众多门生的怀念之情。全诗充满了对程文简公的敬仰之情,表达了诗人对他生前成就的赞赏和对他的逝世的惋惜之情。

译文:

设卦探羲画,随山究禹谟。

仰天真见象,画地可成图。

健笔凌前辈,残膏浃万夫。

犹得觇宏模。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。